TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
betzol
en català
Estúpid.
estúpid
beneit
babau
poca-solta
ximplet
liró
beneitó
Sinònims
Examples for "
estúpid
"
estúpid
beneit
babau
poca-solta
ximplet
Examples for "
estúpid
"
1
Ara m'explico la grosseria que m'ha fet: m'ha retirat la mà,
l'
estúpid
!
2
Tots tenien consciència de
l'
estúpid
i injust final que s'apropava al galop.
3
L'Erlendur considerava
estúpid
que s'esmercés personal per a aquelles tasques tan inútils.
4
Com podia admetre que s'havia equivocat, que havia estat
estúpid
i cruel?
5
Havia estat infantil per part seva, i
estúpid
,
d'anar a la Kòssil.
1
Brevet s'incorporà rient com un
beneit
i amenaçà Salam amb la mà:
2
Dels afers del cor, no n'encerta ni una: és un
beneit
vocacional.
3
La mare començaria a somicar i l'Ignasi a riure com un
beneit
.
4
I, el camí queda marcat, legitimat i
beneit
pel president, es clar.
5
No havia escollit la persona adequada per fer el paper de
beneit
.
1
La resposta al meu parèixer és d'una ximplesa entenedora per un
babau
.
2
Hauria quedat com un
babau
si s'hagués sabut que jo l'havia enganyat.
3
Es tracta de transmetre complicitat al ciutadà
babau
,
vincles d'afecte i empatia.
4
Havia estat un
babau
i sort que se n'havia adonat a temps.
5
Pot ser que l'ésser humà siga l'animal més
babau
del nostre planeta.
1
D'altra banda, la gent no li va resultar tan
poca-solta
com s'imaginava.
2
Fa dos mesos que te'n vas anar a l'Índia amb aquell
poca-solta
.
3
Jo escoltava en silenci el monòleg
poca-solta
tractant d'endevinar en què pararia.
4
Ara que: ¿qui dels dos devia ser el temerari i
poca-solta
grapejador?
5
Aquell
poca-solta
n'amagava alguna i no encertava a dissimular-ho de forma creïble.
1
Però l'Alba de seguida es va adonar que només ho semblava,
ximplet
.
2
Mai de la vida havia zentit un zuggeriment tan
ximplet
d'una brrruixa!
3
El general seria un
ximplet
si renunciés a un soldat amb experiència.
4
Però m'ho acabo tot amb un gran somriure
ximplet
a la cara.
5
Davant la incredulitat de la Dolly en Jimmy es va sentir
ximplet
.
1
Semblava no haver-se mogut d'allà i, aparentment, dormia com un
liró
.
2
El
liró
gris és un micromamífer, de la família dels rosegadors.
3
Malgrat que diuen allò de gras com un
liró
,
no deuen ser bons.
4
Ara et ficaràs al llit i et quedaràs clapat com un
liró
,
entesos?
5
Ell havia dormit com un
liró
des de les onze.
1
Però no es creguin que qui propugna l'epistocràcia sigui un
beneitó
qualsevol.
2
Un somriure de
beneitó
desemparat creuava el rostre greixós d'en Virgil.
3
En Craven, que era
beneitó
però molt agradable, va deixar anar una riallada.
4
Potser em podríeu acompanyar cap a casa -vadir amb un somriure
beneitó
-
5
L'Esteve Randé restà palplantat amb un somriure congelat i
beneitó
.
Ús de
betzol
en català
1
Ja cal que sigui, tanmateix, un bon
betzol
.
2
Els meus clients em respecten, però digui al senyor Marimon pare que jo no sóc
betzol
.
3
Seria ben trist; però, en fi, un home de geni pot ésser el cosí d'un vell
betzol
.
4
Aquell
betzol
encara era capaç de denunciar-me.
5
En anglès significa "cada
betzol
"
.
6
En el nom dels
betzols
i dels pastissos de gingebre, no remeu?
7
Després de tot, deien les seves cares, no és de
betzols
voler-se'n anar?
8
Jo no vull esser ajudant d'aquests dos
betzols
,
jo també vull ser mestre com ells.
9
-Massa ,quem'ho digueren, i jo,
betzol
que m'ho vaig creure.
10
Aleshores, per la tanca del jardí entrava el cotxe dels dos
betzols
que m'havien volgut aturar el pas.
11
Va ésser prou mal rebut, perquè Oriane vivia amb la convicció que tots els diplomàtics - oelshomes polítics-del seu món eren uns
betzols
.
12
- Itu
,
un
betzol
.
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
bon betzol
vell betzol
Betzol
a través del temps