Term Gallery logo

Significats de caldera en català

Wikidata

Olla.

      portuguès
      chaleira
      anglès
      boiler
      espanyol
      caldera

      Bullidor.

            boiler
            Sinònims
            Examples for "bullidor"
            Examples for "bullidor"
            1
            El bullidor elèctric se'n va anar al carall i el túrmix igual.
            Wilt s’ha perdut
            2
            L'acompanyo a la sala del te i poso el bullidor al foc.
            La llibreria de les noves oportunitats
            3
            Va col·locar el sèu suaument dins el bullidor, vigilant de no ofendre'l.
            La música del silenci
            4
            Va a la cuina i bull aigua amb el bullidor de campanya.
            L'any del diluvi
            5
            Va deixar a un costat el bullidor de coure perquè es refredés.
            La música del silenci
            1
            S'ha de ser tan matemàtic amb el cafè com amb la bullidora.
            Llarga vista
            2
            Només podia esperar que la bullidora es refredés lentament a la seva mà.
            Remei d'amor
            3
            La bullidora havia començat a xiular quan Tom va entrar a la cuina.
            El noi que va seguir Ripley
            4
            Vaig aixecar la bullidora personalment i vaig abocar-ne el contingut a la llauna.
            Del diari de l’oncle Oswald
            5
            No puc evitar el record d'aquella vegada que va adobar la meva bullidora d'ous.
            Bon dia, Jeeves
            portuguès
            caldeira de vapor
            anglès
            boiler

            Caldera de vapor.

                  boiler
                  Ús de caldera en català
                  1
                  Al Villar Palasí s'ha substituït la caldera i s'han pavimentat els accessos.
                  València Extra
                  2
                  Estem asseguts al cim de la principal caldera volcànica coneguda al món.
                  El Foc
                  3
                  Hi haurà una caldera de biomassa, instal·lacions de climatització i lluminàries led.
                  Diari de Girona
                  4
                  La devia cremar a la caldera de la calefacció -vapensar Sands-
                  Amb la por al cos
                  5
                  Al costat hi havia una caldera de ferro col·locada sobre un foc.
                  Una columna de foc
                  6
                  Al pati, els cosacs ja s'havien reunit al voltant de la caldera.
                  La Cavalleria Roja
                  7
                  Recentment havia descobert el que estava dissimulat sota la caldera, al soterrani.
                  La tercera verge
                  8
                  Tanmateix, quedaran de reserva per si mai fallés la futura caldera d'estella.
                  Regió7
                  9
                  I la mar feia remor de bull singlotant, com una gran caldera.
                  Els camins del paradís perdut
                  10
                  La caldera de la calefacció es posa en marxa amb un brunzit.
                  La llibreria de les noves oportunitats
                  11
                  Abocada a la caldera que fumejava, la dona exhibia unes anques considerables.
                  Muntanyes maleïdes
                  12
                  Un cop al mes, barreja els dos ingredients en una gran caldera.
                  VilaWeb
                  13
                  Al marge de problemes amb la caldera de la calefacció, hi afegeix.
                  Diari d'Andorra
                  14
                  El Nou Estadi, una caldera bullint amb ganes de cobrar comptes pendents.
                  Diari de Girona
                  15
                  La caldera de gasoil de la casa està situada precisament al garatge.
                  Regió7
                  16
                  T'atraparé una i mil vegades, amb aquesta merda de caldera que duus!
                  El boà taronja
                  Sobre aquest terme
                  Més col·locacions
                  Translations for caldera
                  espanyol
                  caldera
                  Caldera a través del temps
                  Caldera per variant geogràfica
                  València
                  Comú
                  Catalunya
                  Comú