TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
callar
(calli)
en català
anglès
hush
Tornar al significat
Apaivagar.
apaivagar
calmar-se
tranquil·litzar-se
asserenar-se
apaivagar-se
fer mutis
anglès
hush
Amagar.
amagar
dissimular
ometre
Emmudir.
emmudir
silenciar
fer muts
no piular
Ús de
calli
en català
1
Amb un gest, en Carlos li indica que
calli
i després afegeix:
2
A menys que
calli
per obtenir una informació més sucosa, és clar.
3
Qui vulgui venir que
calli
i faci el que diu aquest noi.
4
Vols que estigui trist i desemparat o que
calli
i ja està?
5
S'acosta l'índex a la boca perquè ella
calli
,
però ella encara li diu:
6
L'acaben ovacionant perquè
calli
,
com en els Oscars quan el guanyador s'estén massa.
7
En Sugus li xiuxiueja que
calli
,
i en Sidral l'engega a pastar fang.
8
En Vosch fa un gest perquè
calli
i s'atansa al llit.
9
Jornades de reflexió, que es veu que necessitem que
calli
tothom per pensar.
10
Em respon que no en té ni idea i que
calli
i esperi.
11
Per dignitat, si li queda, que
calli
i no faig-hi el borinot politic.
12
Doncs més val que
calli
i deixi de fer-se la víctima.
13
Igualment, quan volen que l'altre
calli
solen tapar-se la boca amb l'ajuda d'un dit.
14
La Kate li diu que
calli
,
però m'adono que estan molt satisfets d'ells mateixos.
15
És un fet que a mi m'estranya molt, que la gent de l'esport
calli
.
16
I ja per finalitzar, només una demanda: Tanqui aquesta boca i
calli
d'una vegada.
Més exemples per a "calli"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
calli
callar
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
callar un moment
callar ja
callar a conveniència
callar aquesta cosa
callar el coi
Més col·locacions
Translations for
calli
anglès
hush
quieten
pipe down
quiet down
quiet
quiesce
Calli
a través del temps
Calli
per variant geogràfica
Catalunya
Comú