TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
caracteritzar
(caracteritzen)
en català
portuguès
representar
anglès
be
espanyol
encarnar
Tornar al significat
Encarnar.
encarnar
personificar
anglès
be
portuguès
caracterizar
anglès
characterize
espanyol
calificar
Tornar al significat
Qualificar.
qualificar
anglès
characterize
Sinònims
Examples for "
encarnar
"
encarnar
personificar
Examples for "
encarnar
"
1
Nosaltres anem a les idees i les ha
d'
encarnar
qui pugui gua-nyar.
2
Li prego que m'ajudi a
encarnar
les Benaurances en la meva vida.
3
Va
encarnar
l'esperit d'aquells joves republicans que lluitaren per un país millor.
4
I aquí vas passar a
encarnar
la identitat política de treballadora sexual.
5
He tingut sort de poder
encarnar
personatges magnífics en la meva carrera.
1
Si un edifici pogués
personificar
un home, el Crossfire personificaria en Gideon.
2
Amb el rodolar del temps, tant l'arbre com l'animal van
personificar
el déu.
3
Però ahir, asseguts al bancs del acusats només s'hi van
personificar
15 persones.
4
Vaig
personificar
un rere l'altre els personatges del meu ídol.
5
Semblo un sarassa a punt de
personificar
la Lulú Hurluburlu.
anglès
stamp
espanyol
describir
Tornar al significat
Descriure.
descriure
anglès
stamp
Ús de
caracteritzen
en català
1
Article relacionat: Els 12 trets que
caracteritzen
les mares tòxiques Referències bibliogràfiques:
2
Algunes es
caracteritzen
per la por i altres per la necessitat d'independència.
3
Es
caracteritzen
per una cuina clàssica i saludable amb productes de l'entorn.
4
Música, malabars i un gran sentit de l'humor
caracteritzen
els seus muntatges.
5
L'enèsim espoli de les elits extractives que
caracteritzen
el capitalisme castís espanyol.
6
Quins són els valors que ens
caracteritzen
i determinen la nostra conducta?
7
A més, les ulleres es
caracteritzen
per la qualitat dels seus materials.
8
Si per una altra cosa es
caracteritzen
és pel seu compromís social.
9
Pensem que els blocs es
caracteritzen
per trencar ponts, per negar acords.
10
Totes dues companyies es
caracteritzen
per l'experimentació i l'ús de nous llenguatges.
11
També hem de remarcar els esports que
caracteritzen
un país de neu.
12
Els seus cartells es
caracteritzen
per la creativitat, l'inconformisme i l'harmonia.
13
Aquestes creences irracionals, com les del Jordi, el suïcida estudiantil, es
caracteritzen
per:
14
Les festes d'Algemesí es
caracteritzen
per la massiva participació de públic.
15
Es tracta d'unes festes que, alhora, es
caracteritzen
per una extraordinària participació ciutadana.
16
Es
caracteritzen
per simular el casament de l'ós i no la seva mort.
Més exemples per a "caracteritzen"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
caracteritzen
caracteritzar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
caracteritzar els individus
caracteritzar la ciutat
caracteritzar les mares
caracteritzar un poble
caracteritzar al taitxí
Més col·locacions
Translations for
caracteritzen
portuguès
representar
encarnar
incorporar
personificar
caracterizar
anglès
be
embody
personify
characterize
characterise
qualify
stamp
espanyol
encarnar
caracterizar
calificar
describir
Caracteritzen
a través del temps
Caracteritzen
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Menys comú