TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
encarnar
en portuguès
anglès
be
català
caracteritzar
espanyol
encarnar
Tornar al significat
Representar.
representar
executar
interpretar
desempenhar
incorporar
materializar
cicatrizar
personificar
avermelhar
corporificar
català
caracteritzar
Ús de
encarnar
en portuguès
1
Quando privadas, elas representam interesses determinados; públicas, devem
encarnar
o interesse geral.
2
Os interesses daqueles passam assim a
encarnar
os interesses gerais da agropecuária.
3
Conseguiu
encarnar
um espírito, um conceito, e defendê-lo, sempre com muito respeito.
4
Os intelectuais brasileiros eram gratos a Sartre por
encarnar
o outro aspecto.
5
Com um simples movimento de caneta, vai
encarnar
o pesadelo da humanidade.
6
Para nos maravilharmos com a destreza técnica e para
encarnar
os deuses.
7
Na dúvida entre
encarnar
a vítima ou o indomável, acabei ficando quieto.
8
Foi incapaz de
encarnar
o lutador técnico e agressivo que sabia ser.
9
Ao longo do tempo, o espírito pode se
encarnar
no gesto.
10
Ocorreram-lhe, então, três palavras na língua antiga que pareciam
encarnar
Sloan.
11
Mas, fazê-lo
encarnar
os personagens do filme, foi uma experiência agradável.
12
É o estado de
encarnar
e viver uma vida determinada diretamente pelo Ser.
13
Estava vestida de forma impecável, outra que poderia
encarnar
a atitude Quem, eu?
14
Eu gostava de
encarnar
e desencarnar esse papel a todo momento.
15
Margaret Thatcher era uma candidata implausível ao papel revolucionário que haveria de
encarnar
.
16
Além deum corpo físico, a alma pode
encarnar
em muitas outras formas.
Més exemples per a "encarnar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
encarnar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
encarnar o papel
encarnar a personagem
parecer encarnar
encarnar um espírito
cuidar encarnar
Més col·locacions
Translations for
encarnar
anglès
be
embody
personify
català
caracteritzar
encarnar
personificar
espanyol
encarnar
caracterizar
Encarnar
a través del temps
Encarnar
per variant geogràfica
Brasil
Comú