Term Gallery logo

Meanings of carta in català

rus
письмо
portuguès
carta
anglès
note
espanyol
misiva
Wikidata

La carta o lletra (registre comú), també en alguns casos missiva (registre més formal) o epístola (ús literari o religiós - dins el cristianisme) és una comunicació escrita de caràcter interpersonal i de contingut molt variat, segons si es tracten temes personals, comercials, administratius....

See more
      note
      rus
      хартия
      portuguès
      foro
      anglès
      charter
      espanyol
      carta

      Document.

              Related terms
              charter
              portuguès
              carta
              anglès
              playing card
              espanyol
              naipe

              Baralla.

                    playing card
                    portuguès
                    cardápio
                    anglès
                    carte
                    espanyol
                    carta

                    Menú.

                          carte
                          Synonyms
                          Examples for "baralla"
                          Examples for "baralla"
                          1
                          A vegades els problemes d'infelicitat sorgeixen d'una baralla amb un altre infant.
                          Summerhill
                          2
                          Hauria estat millor, potser, tornar-li els crits: concedir-li l'alliberament exquisit d'una baralla.
                          La violeta del Prater
                          3
                          Va ser el final d'una baralla que va començar dins d'un locutori.
                          El Periódico
                          4
                          Al barri d'Horta hi ha hagut una baralla amb diverses persones implicades.
                          IB3
                          5
                          Qui podria dir el conhort que ell esperava de l'atzar d'una baralla?
                          Lord Jim
                          1
                          Un naip, una carta a manera de punt de llibre.
                          L'home de capçalera
                          2
                          El guanyadord'enguany va aconseguir fer volar el seu naip fins a 26 metres de distancia.
                          Actualitat valenciana
                          3
                          Va treure's la mà de la butxaca i ens va ensenyar un naip de pòquer mig rebregat.
                          Maletes perdudes
                          4
                          Els qui optaven pel pollastre, jugaven a carta i posaven la moneda damunt del naip que volien.
                          Tardor
                          5
                          Em despullo, i adherides a les peces de vestir hi ha escates de pell de la mida d'un naip.
                          L'ocell de la revolta
                          Usage of carta in català
                          1
                          La Mània m'ha enviat la segona carta d'en Makridis per correu electrònic.
                          Fins aquí hem arribat
                          2
                          En resposta a la seva carta referent al meu rebut de gener:
                          El talent de Ripley
                          3
                          La sega, segons una vinyeta d'una carta geogràfica de l'illa de Mallorca.
                          Corpus. Primavera
                          4
                          La pastura, segons una vinyeta d'una carta geogràfica de l'illa de Mallorca.
                          Corpus. Primavera
                          5
                          L'Arjen ho explicava a l'Annabel a l'última carta que li va enviar.
                          Cafè Barcelona
                          6
                          Una carta d'en Peter des de Faro, Portugal, a la seva mare:
                          Tu no ets una mare com les altres
                          7
                          Va estar mirant la carta d'un tailandès, i després la d'una pizzeria.
                          La porta del drac
                          8
                          La Clara el va desplegar, era una nota, semblava l'esborrany d'una carta.
                          Els peons de l'assassí
                          9
                          El primer paràgraf era l'habitual de qualsevol carta provinent d'un ésser llunyà.
                          Cinc dies d’octubre
                          10
                          Li va costar oblidar-se d'en Vicenç, la carta, l'alegria i la inquietud.
                          Cinc dies d’octubre
                          11
                          Al cap d'un minut tenia l'última carta d'en Roger a les mans.
                          Cinc dies d’octubre
                          12
                          Què n'hem de fer d'aquesta carta sense adreça, ni signatura, ni remitent?
                          Sóc l’Iris
                          13
                          Per acabar, m'excuso per alguna carta vostra que s'ha quedat sense resposta.
                          La mesura del món
                          14
                          Rellegint la carta, m'adone que mai no havia escrit d'aquesta forma, seriosament.
                          L’anarquista nu
                          15
                          Si era així, el Kit s'encarregaria d'escriure una dura carta a secretaria.
                          Una veritat delicada
                          16
                          L'endemà no se n'oblidà pas, de portar-me aquella carta de la Irene.
                          Appassionata
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for carta
                          Carta through the time
                          Carta across language varieties
                          Balearic Islands
                          Common
                          Catalonia
                          Common
                          Valencia
                          Common