Term Gallery logo

Significats de cautelós en català

portuguès
cauteloso
anglès
wary
espanyol
prudente

Prudent.

wary
Ús de cautelós en català
1
Va començar a parlar amb un to cautelós, i jo l'escoltava greument.
La plata de Britània
2
Mirava de ser cautelós, però també d'observar les reaccions de la màquina.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
3
Un dia va sentir plors a la cuina i s'hi acostà, cautelós.
Olor de colònia
4
La meva aferrada recent amb el màer m'havia ensenyat a ser cautelós.
El temor d'un home savi
5
El president de la comissió, Eusebi Nomen, es va mostrar molt cautelós.
Diari d'Andorra
6
El nét s'ho contempla, cautelós, des de la vora de la balconada.
Les veus del Pamano
7
Vaig avançar i vaig fer un intent cautelós de Mans Com Ganivets.
El temor d'un home savi
8
La seva veu era dèbil, el moviment de la mà era cautelós.
Tres segons
9
Era un petit crit cautelós, perquè no el sentissin de la serradora.
Obres púbiques
10
Però allò d'entrevistar un conseller el feia cautelós i una mica hipòcrita.
L’enquesta del canal 4
11
L'Ebrima era un home d'una altra mena, era introvertit i cautelós.
Una columna de foc
12
Ell creia que no: era cautelós fins al punt de l'obsessió.
Una columna de foc
13
Era un home molt despert i cautelós quan s'ocupava d'alguna missió.
La posada de les dues bruixes
14
Havia perdut aquell aire de criatura i se'l veia més cautelós.
La caiguda dels gegants
15
Molt cautelós, s'alberga lluny dels ports: no vol ser vist, trobat o reconegut.
Lais
16
Se'l veia cautelós, com sempre que li feia una pregunta oberta.
Crepuscle
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for cautelós
espanyol
prudente
Cautelós a través del temps
Cautelós per variant geogràfica
Catalunya
Comú