TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
coincidir
(coincidim)
en català
portuguès
combinar
anglès
fit
espanyol
corresponder
Tornar al significat
Semblar.
semblar
correspondre
parèixer
ser igual a
anglès
fit
portuguès
concordar
anglès
concur
espanyol
coincidir
Tornar al significat
Estar d'acord.
estar d'acord
anglès
concur
Sinònims
Examples for "
semblar
"
semblar
correspondre
parèixer
ser igual a
Examples for "
semblar
"
1
Va
semblar
que la Marie havia millorat des de l'arribada d'en Samuel.
2
El pacient va
semblar
recuperar l'alè per afegir amb un aire d'amargura:
3
Feia tant de temps d'allò, que li va
semblar
d'una altra dimensió.
4
L'Aimee va
semblar
raonablement satisfeta i va indicar que ens n'havíem d'anar.
5
Quan va despuntar l'alba, em va
semblar
que n'havia tret l'aigua clara.
1
M'envoltà amb el braç i em repetí el petó d'anit; vaig
correspondre
.
2
És un càrrec que ha de
correspondre
a uns criteris d'imparcialitat absoluta.
3
És curiosa la diversitat de l'atzar que va
correspondre
a aquests missatgers.
4
Vaig
correspondre
al seu gest i em vaig adreçar a la Clara:
5
Va ser tan gran l'ovació, que Gerard va
correspondre
aplaudint la grada.
1
La resposta al meu
parèixer
és d'una ximplesa entenedora per un babau.
2
Els valencians tenim un caràcter, a pesar del que puga
parèixer
,
lluitador.
3
Cal actuar amb prudència i no fer res que puga
parèixer
estrany.
4
Durant hores la vaig repetir de tan estranya que em va
parèixer
.
5
A una hi havia un xicot que em va
parèixer
que s'hi assemblava.
1
Res no tornarà a
ser
igual
a
la Festa Major de Puigcerdà.
2
Per què no podia
ser
igual
a
Santa Maria de Montserrat?
3
El propòsit d'esmena cap a nosaltres, naturalment, també va
ser
igual
a
zero.
4
No és , potser, una temeritat i una mostra d'arrogància desitjar
ser
igual
a
Ell?
5
Per què no havia de
ser
igual
a
París?
portuguès
coincidir
anglès
co-occur
espanyol
concurrir
Tornar al significat
Concórrer.
concórrer
anglès
co-occur
"Coincidim" is the opposite of:
divergir
Ús de
coincidim
en català
1
Tenim coses en què
coincidim
i punts en què som totalment diferents.
2
O que quan
coincidim
amb altres persones les mirem com a empestades.
3
Tots
coincidim
en la presentació del disc al Teatre Principal el 2010.
4
Encara que no ens ho proposem sempre hi
coincidim
,
en el silenci.
5
Som companyes al Parlament, sí, però no
coincidim
en les mateixes comissions.
6
Jo crec que tots
coincidim
:
entre un any i any i mig.
7
Nosaltres vam
coincidim
en un premi i va ser una mica així.
8
No sé quin horari té però sempre
coincidim
quan pugem o baixem.
9
I
coincidim
que si l'amor és el primer, el segon és el mar.
10
I és per aquests verals on
coincidim
amb la gent d'Accent.
11
Doncs no, segur que
coincidim
amb moltes altres coses, però en aquesta no.
12
Amb Iban Parra és el primer dia que
coincidim
després de vint anys.
13
Em trobava molt bé al seu costat, i encara m'hi trob quan
coincidim
.
14
Hauríem de mirar si enguany
coincidim
amb ell a qualque assignatura.
15
No pot ser això que tenim ara, que no
coincidim
en decisions tàctiques.
16
I que cap dels dos no volem travessar per si de cas
coincidim
.
Més exemples per a "coincidim"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
coincidim
coincidir
Verb
Indicatiu · Present · Primera
Col·locacions frequents
coincidir mai
coincidir bastant
coincidir gairebé
coincidir plenament
coincidir sovint
Més col·locacions
Translations for
coincidim
portuguès
combinar
concordar
acordar
coincidir
anglès
fit
jibe
gibe
match
check
agree
tally
correspond
concur
hold
concord
co-occur
coincide
cooccur
espanyol
corresponder
coincidir
parecer
concurrir
Coincidim
a través del temps
Coincidim
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú