TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
col·locar
en català
portuguès
arranjar
anglès
arrange
espanyol
poner
Tornar al significat
Posar.
posar
organitzar
disposar
ordenar
arreglar
arranjar
agençar
acondicionar
anglès
arrange
portuguès
situar
anglès
post
espanyol
poner
Tornar al significat
Deixar.
deixar
ficar
clavar
fixar
situar
instal·lar
plantar
apostar
aparcar
cavar
anglès
post
portuguès
assalariar
anglès
employ
espanyol
emplear
Tornar al significat
Ocupar.
ocupar
contractar
anglès
employ
portuguès
situar
anglès
position
espanyol
situar
Tornar al significat
Posicionar.
posicionar
anglès
position
Altres significats de "col·locar"
Ús de
col·locar
en català
1
Després va estufar un altre coixí i me'l va
col·locar
darrere l'esquena-
2
Davant seu, ell hi va
col·locar
cinc fotografies d'homes d'uns vint anys.
3
Rob J. va
col·locar
la seva taula d'operacions a l'exterior d'aquest refugi.
4
Tot seguit, els va començar a
col·locar
meticulosament sobre l'altar dels sacrificis.
5
La Sarah havia agafat el violí i se'l va
col·locar
.sobre l'espatlla.
6
Ford la va
col·locar
sobre els rostolls d'ordi, amb les altres dues.
7
Va enretirar la cadira i va
col·locar
l'escala d'alumini sota el forat.
8
Va
col·locar
el seu peuet blanc dintre de l'empremta negra d'una bota.
9
L'Erica i l'Anna es van
col·locar
al seu costat, davant del mirall.
10
Després d'una reverència, Ramon Borrell es va
col·locar
a la seva esquerra.
11
Va examinar el problema d'escacs i va començar a
col·locar
les peces.
12
L'estudia un moment i torna a
col·locar
el missatge al seu lloc.
13
De tota manera el va agafar i se'l va
col·locar
darrere l'orella.
14
Li va
col·locar
les mans sobre les espatlles i va explicar-l'hi pacientment:
15
Però
col·locar
l'adjectiu ètica a una entitat bancària és un xic gros.
16
Finalment, una grua de gran tonatge l'ha pogut
col·locar
a marina seca.
Més exemples per a "col·locar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
col·locar
Verb
Col·locacions frequents
col·locar bé
col·locar al costat
col·locar davant
col·locar les mans
col·locar la mà
Més col·locacions
Translations for
col·locar
portuguès
arranjar
dispor
organizar
situar
assalariar
tomar a serviço
contratar
empregar
posicionar
colocar
pôr
anglès
arrange
set up
put
order
post
station
place
send
employ
hire
engage
position
espanyol
poner
arreglar
organizar
colocar
situar
apostar
emplear
contratar
Col·locar
a través del temps
Col·locar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú
València
Comú