TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
confiscar
en català
anglès
take
espanyol
confiscar
Tornar al significat
Agafar.
agafar
treure
prendre
traure
apropiar-se
anglès
take
portuguès
apreender
anglès
confiscate
espanyol
confiscar
Tornar al significat
Comissar.
comissar
decomissar
anglès
confiscate
Sinònims
Examples for "
agafar
"
agafar
treure
prendre
traure
apropiar-se
Examples for "
agafar
"
1
El búlgar, tremolós, tampoc no va fer el gest
d'
agafar
l'altra gerra.
2
Va provar
d'
agafar
un got d'aigua gelada, però les mans li tremolaven.
3
S'ha descobert recentment una manera millor
d'
agafar
el pic i la pala?
4
Se suposa que s'han
d'
agafar
les mans durant aquesta part de l'experiment?
5
La família d'un malalt tenia un lloc sobrer i m'hi vaig
agafar
.
1
I se m'hauran d'endur dins un taüt si em volen
treure
d'aquí.
2
En Rami el va
treure
d'aquella abstracció amb un copet a l'espatlla.
3
Va
treure
de l'armari el servei de cafè i preguntà molt fluixet:
4
Fins i tot el rèdit que l'independentisme podia
treure
d'una sentència vergonyant.
5
No confiïs que d'aquest purgatori te'n pugui
treure
Déu ni Maria Santísssima.
1
Abans d'anar-se'n, el vell jardiner negre, en
prendre
comiat, li va dir:
2
La restricció de l'estacionament es va
prendre
per evitar l'erosió dels penya-segats.
3
I tampoc no assenyala que ja s'ha instat l'empresa a
prendre
mesures.
4
Per això vam
prendre
la decisió d'anar fent zones de forma completa.
5
No semblava que s'haguessin d'aturar aviat i Edelmunda va
prendre
una decisió.
1
I moltes voltes m'és impossible no
traure
comparacions amb el nostre entorn.
2
I això implica
traure
una convocatòria que, de moment, està per determinar.
3
L'organització adverteix que una persona podrà
traure
un màxim de 10 entrades.
4
A
traure
lo Sant Cristo gros i a donar gràcies a Déu.
5
Potser algun raconaire podrà
traure
profit d'aquestes notes sobre el sacerdoci cristià.
1
No està bé
apropiar-se
d'un poder al qual no es té dret.
2
En Montalbano va fer valer la seva autoritat per
apropiar-se
del micròfon:
3
Menjar-se el cor d'un enemic era una manera
d'
apropiar-se
de la seva força.
4
La dona aprofitava les hores de feina per
apropiar-se
dels objectes de valor.
5
Aquest desitjava dissoldre l'Orde i
apropiar-se
de tots els seus béns.
Ús de
confiscar
en català
1
En total es van
confiscar
a Düsseldorf més de mil obres d'art.
2
En un moment donat, Felip va ordenar
confiscar
els béns d'aquests estrangers!
3
No és habitual
confiscar
milers de plantes com s'ha fet a Avià.
4
També se li va
confiscar
les eines per realitzar aquesta tasca il·legal.
5
Entre el que va
confiscar
la policia no només hi havia droga.
6
Em van
confiscar
la pistola i ens van conduir cap la torratxa.
7
La Guàrdia Civil va
confiscar
el 2016 aquests jocs en diversos punts d'Espanya.
8
Simplement, li van
confiscar
la Ranger del calibre vint d'en Ketchum.
9
Les tasques per arribar a
confiscar
els certificats de notificació han resultat maratonianes.
10
L'exèrcit republicà va
confiscar
la casa i les vinyes dels Batet.
11
Indonèsia va
confiscar
el seu iot i aquesta setmana l'ha malvenut.
12
També van
confiscar
diferents anagrames de la marca i el material per cosir-les.
13
També se'ls pot
confiscar
el vehicle utilitzat per cometre el delicte.
14
Així mateix, als ocupants els van
confiscar
més de 900 euros en bitllets.
15
De la mateixa manera, els agents van
confiscar
nou telèfons mòbils.
16
Una trucada anònima va servir per
confiscar
milers de sobres electorals de l'1-O.
Més exemples per a "confiscar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
confiscar
Verb
Col·locacions frequents
confiscar material
confiscar els béns
confiscar les terres
confiscar també
confiscar diversos exemplars
Més col·locacions
Translations for
confiscar
anglès
take
confiscate
impound
seize
attach
sequester
espanyol
confiscar
tomar
quitar
apropiarse
coger
incautar
embargar
secuestrar
portuguès
apreender
confiscar
Confiscar
a través del temps
Confiscar
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú