TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
conseqüència
en català
portuguès
consequência
anglès
consequence
espanyol
importancia
Tornar al significat
Importància.
importància
repercussió
transcendència
anglès
consequence
portuguès
dedução
anglès
entailment
espanyol
deducción
Tornar al significat
Implicació.
implicació
deducció
anglès
entailment
portuguès
conseqüência
anglès
sequel
espanyol
continuación
Tornar al significat
Continuació.
continuació
seqüela
anglès
sequel
portuguès
conseqüência
anglès
result
espanyol
resultado
Tornar al significat
Resultat.
resultat
efecte
anglès
result
Sinònims
Examples for "
continuació
"
continuació
seqüela
Examples for "
continuació
"
1
A
continuació
tria l'itinerari segons el temps que fa i segons l'estació.
2
I, a
continuació
,
d'una manera genèrica: és possible estimar-se tota la vida?
3
Escriure'n la
continuació
,
sigui quina sigui, l'ha de dur a la imperfecció.
4
La crisi nerviosa d'en Rajesh s'havia declarat quasi a
continuació
dels aldarulls.
5
L'objectiu número u a
continuació
del sanitari és protegir el teixit productiu.
1
El marit vivia un coma profund,
seqüela
d'un greu accident de moto.
2
Reclamar drets per aquesta
seqüela
els va posar en una trituradora legal.
3
Com a
seqüela
principal, va tenir un enfonsament facial de l'òrbita esquerra.
4
Es pot acompanyar de la
seqüela
tardana del mateix nom del 2018.
5
Com a
seqüela
,
ha perdut una part del pavelló auricular de l'orella.
Altres significats de "conseqüència"
Ús de
conseqüència
en català
1
Però potser no era
conseqüència
d'un consell d'Albert, sinó de més amunt.
2
A
conseqüència
d'aquest focus amb 52 positius, dues persones es troben hospitalitzades.
3
Com a
conseqüència
de l'accident, a la zona s'estan registrant retencions quilomètriques.
4
La gran diversitat d'éssers vius de la Terra és
conseqüència
de l'evolució.
5
Tot això a
conseqüència
d'una operació especialment delicada, l'extracció dels lòbuls temporals.
6
En
conseqüència
,
el sistema s'ha podrit, i la violència així no s'eradicarà.
7
Com a
conseqüència
,
els nostres pares també s'han fet molt bons amics.
8
Aquesta situació és la
conseqüència
d'una causa evident: el preu dels lloguers.
9
En
conseqüència
,
no s'han practicat actes d'infracció ni adoptat altres mesurades inspectores.
10
La
conseqüència
d'això es pot veure en un exemple clar: els refugiats.
11
En
conseqüència
,
havia de trobar un mitjà d'obeir l'ordre del senyor Saito.
12
La
conseqüència
d'aquesta voluntat d'estalvi ha estat aquest resultat positiu dels comptes.
13
La creació d'una associació que agrupi tot l'empresariat en seria una
conseqüència
.
14
Els homes pateixen per la mort d'un fill a
conseqüència
d'un avortament.
15
A
conseqüència
de l'atropellament, l'home va rebre un fort cop al cap.
16
Moltes vegades l'empresa resisteix com a
conseqüència
d'uns salaris que són inadmissibles.
Més exemples per a "conseqüència"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
conseqüència
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
actuar en conseqüència
conseqüència directa
conseqüència del xoc
conseqüència lògica
conseqüència del sinistre
Més col·locacions
Translations for
conseqüència
portuguès
consequência
importância
dedução
acarretamento
conseqüência
resultado
continuação
efeito
efeitos
fim
consequência lógica
anglès
consequence
import
moment
entailment
deduction
implication
sequel
subsequence
result
upshot
issue
effect
event
outcome
espanyol
importancia
trascendencia
repercusión
consecuencia
transcendencia
deducción
implicación
continuación
resultado
efecto
rus
следствие
Conseqüència
a través del temps
Conseqüència
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú