Term Gallery logo

Significats de conseqüència en català

portuguès
consequência
anglès
consequence
espanyol
importancia

Importància.

consequence
portuguès
dedução
anglès
entailment
espanyol
deducción

Implicació.

entailment
portuguès
conseqüência
anglès
sequel
espanyol
continuación

Continuació.

sequel
portuguès
conseqüência
anglès
result
espanyol
resultado

Resultat.

result
Sinònims
Examples for "resultat"
Examples for "resultat"
1
Com pot afectar el resultat si ara L'A i DA van junts?
Bondia Andorra
2
Espot va condicionar aquesta decisió al resultat de l'auditoria de comptes sol·licitada.
Bondia Andorra
3
El seu matrimoni havia estat el resultat d'un d'aquells dies de vagareig.
Winesburg, Ohio
4
El resultat és que Karan expressa diverses vegades el seu desig d'anar-se'n.
Passió índia
5
El veredicte sobre la legitimitat d'aquell impuls l'atorgaria la legitimitat del resultat.
No et refiïs de Peter Pan
1
Cal augmentar l'oferta i no implantar regulacions que poden tenir l'efecte contrari.
Bondia Andorra
2
El pintor mirava l'obra gairebé enllestida, hi afegia els darrers tocs d'efecte.
Camí de sirga
3
L'abraçada de la llibretera, en comptes de calmar-la, va fer l'efecte contrari.
Sol de maig
4
Tot i això els samis feia l'efecte que no se'n refiaven, d'ell.
L’últim lapó
5
En efecte, les fotos no permetien dir quin tipus d'instrument s'havia utilitzat.
Hivern àrtic
Ús de conseqüència en català
1
Però potser no era conseqüència d'un consell d'Albert, sinó de més amunt.
Un dinar un dia qualsevol
2
A conseqüència d'aquest focus amb 52 positius, dues persones es troben hospitalitzades.
IB3
3
Com a conseqüència de l'accident, a la zona s'estan registrant retencions quilomètriques.
El Periódico
4
La gran diversitat d'éssers vius de la Terra és conseqüència de l'evolució.
El Periódico
5
Tot això a conseqüència d'una operació especialment delicada, l'extracció dels lòbuls temporals.
El planeta dels simis
6
En conseqüència, el sistema s'ha podrit, i la violència així no s'eradicarà.
300
7
Com a conseqüència, els nostres pares també s'han fet molt bons amics.
Cinquanta ombres d'en Grey
8
Aquesta situació és la conseqüència d'una causa evident: el preu dels lloguers.
Bondia Andorra
9
En conseqüència, no s'han practicat actes d'infracció ni adoptat altres mesurades inspectores.
Actualitat valenciana
10
La conseqüència d'això es pot veure en un exemple clar: els refugiats.
Bondia Andorra
11
En conseqüència, havia de trobar un mitjà d'obeir l'ordre del senyor Saito.
Estupor i tremolors
12
La conseqüència d'aquesta voluntat d'estalvi ha estat aquest resultat positiu dels comptes.
Diari d'Andorra
13
La creació d'una associació que agrupi tot l'empresariat en seria una conseqüència.
Bondia Andorra
14
Els homes pateixen per la mort d'un fill a conseqüència d'un avortament.
Diari d'Andorra
15
A conseqüència de l'atropellament, l'home va rebre un fort cop al cap.
Diari d'Andorra
16
Moltes vegades l'empresa resisteix com a conseqüència d'uns salaris que són inadmissibles.
El Crític