Term Gallery logo

Meanings of consumir (consumim) in català

portuguès
consumir
anglès
spend
espanyol
agotar

Esgotar.

        spend
        portuguès
        debilitar
        anglès
        debilitate
        espanyol
        debilitar

        Debilitar.

              debilitate
              Synonyms
              Examples for "esgotar"
              Examples for "esgotar"
              1
              La millor mostra de confiança d'un Govern és poder esgotar la legislatura.
              Diari d'Andorra
              2
              S'estima que els beneficiaris puguen arribar al miler fins a esgotar l'import.
              VilaWeb
              3
              En aquesta ocasió s'han tornat a esgotar les 30 places que s'oferien.
              El Periódic
              4
              S'atorgaran fins a esgotar el crèdit disponible destinat a atendre les ajudes.
              Actualitat valenciana
              5
              Moguda madrilenya, amb l'artilleria dels dos bàndols xutant fins a esgotar existències.
              El Periódico
              1
              Una trentena d'actes, a més, van exhaurir les entrades a la venda.
              La República
              2
              A la resta de llars, una per domicili, fins a exhaurir existències.
              El far
              3
              Vaig exhaurir la capacitat amatòria de la mare en començar a caminar.
              Jonàs
              4
              Hem d'exhaurir la possibilitat de fer una declaració total o parcial conjunta.
              VilaWeb
              5
              Els dos altres espectacles que van exhaurir localitats van ser 'La Jota.
              Garrotxa digital
              portuguès
              tomar
              anglès
              take
              espanyol
              tomar

              Prendre.

                    take

                    Gastar.

                          Usage of consumim in català
                          1
                          La majoria dels referents culturals que consumim es basen en aquestes premisses.
                          El Periódico
                          2
                          Actualment, consumim de mitjana 30 grams de peix per persona i dia.
                          VilaWeb
                          3
                          O sigui que nosaltres no consumim recursos naturals, perquè som incapaços d'exhaurir-los.
                          Diari de Girona
                          4
                          Estem sotmesos a una hiperestimulació orientada que consumim, no pas que reflexionem.
                          VilaWeb
                          5
                          Si consumim massa quantitat és possible que ens costi agafar el son.
                          Diari de Girona
                          6
                          De gelats en consumim tot l'any, però a l'estiu és la temporada estrella!
                          Diari d'Andorra
                          7
                          Podríem començar llegint etiquetes i prenent consciència de l'oli de palma que consumim.
                          El Periódico
                          8
                          No oblidem una cosa: votem cada quatre anys, però consumim tots els dies.
                          Regió7
                          9
                          Però en veritat en consumim una mitjana diària de 130 litres.
                          Diari de Girona
                          10
                          En aquest moment consumim més pel que necessitem que no pel que desitgem.
                          Regió7
                          11
                          El temps ens consumeix i nosaltres també el consumim a ell.
                          Diari de Girona
                          12
                          Com consumim cultura ara no té res a veure amb fa quaranta anys.
                          Empordà
                          13
                          Per això o perquè consumim més cafè artificial que no pas cultura real.
                          Diari de Girona
                          14
                          En descens, gràcies a la frenada regenerativa, gairebé no consumim bateria.
                          Diari de Girona
                          15
                          Però si fa milers d'anys que consumim carn, encara tenim un cert marge.
                          Diari de Girona
                          16
                          Quina quantitat de carn de pollastre tenen els nuggets que consumim?
                          IB3
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for consumim
                          Consumim through the time
                          Consumim across language varieties
                          Catalonia
                          Common