TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
deduir
(deduirà)
en català
portuguès
concluir
anglès
deduct
espanyol
deducir
Tornar al significat
Inferir.
inferir
col·legir
anglès
deduct
Treure.
treure
restar
sostreure
Sinònims
Examples for "
inferir
"
inferir
col·legir
Examples for "
inferir
"
1
Les seves botes, també es podrien
inferir
de les seves petjades.
2
Pel to de veu que gastava vaig
inferir
que no parlava de broma.
3
Podem
inferir
,
per tant, que el DIEC2 no inclou el mot.
4
I no acabem de veure què autoritza a
inferir
una cosa de l'altra.
5
Això intentem
inferir
moltes vegades de les cares d'alguns jugadors.
1
I n'Aina els va explicar tot lo que havia pogut
col·legir
de l'estada amb el capità.
2
Té la filla amb espina bífida, la dona amb càncer i prou edat per
col·legir
que ja té la vida feta.
3
I cop en sec va com a
col·legir
que aquella nina tan ben plantada, amb aquells ulls tan vius i tan animosos, el podria ajudar.
Ús de
deduirà
en català
1
Al final
deduirà
que ets tu qui reté aquí la Cat.
2
Fàcilment es
deduirà
d'aquesta anècdota que no convé donar-los massa confiances a les màquines.
3
Del resultat se'n
deduirà
l'aportació a la Seguretat Social.
4
Del que acabo d'escriure, algú en
deduirà
,
potser, que aquesta persona té una correcció relativa.
5
Segons la resposta, es
deduirà
la inclinació a arriscar de cada un (en ordre creixent).
6
El ministeri públic, a més,
deduirà
testimoni contra la dona per un presumpte delicte de denúncia falsa.
7
Per què el va arrencar ho
deduirà
vostè mateixa, si vol, sense que jo li ho digui.
8
El cost se't
deduirà
del caixet.
9
També
deduirà
un percentatge de les quotes satisfetes en matèria d'inversió en habitatge habitual fins a un màxim que s'ha d'establir.
10
Si el lector és incapaç de superar la prova
deduirà
que, efectivament, la llengua catalana és massa complexa i cal simplificar-la.
11
Els descomptes provinents de la compensació o del saldo acumulat per l'alliberació de seients, es
deduirà
l'import íntegre a la quota inicial.
12
Potser en
deduirà
que, de Cleòpatra fins a nosaltres, no ha passat gaire res més que l'evolució imparable de la indústria de l'estètica.
13
Als països que hi participin se'ls
deduirà
la quota de les persones que ja s'han compromès a reubicar des de Grècia i Itàlia.
14
El guanyador obté un premi de 1.100 euros de l'import de la qual es
deduirà
la quantia que fiscalment corresponga.
15
De totes maneres... I bé, espero que el tinent no
deduirà
res al marge de... de l'escenificació, per quin motiu ho hauria de fer, quin?
16
Deduirà
que millor seguir amb ella.
Més exemples per a "deduirà"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
deduirà
deduir
Verb
Indicatiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
deduir del caixet
deduir la inclinació
deduir testimoni
deduir un percentatge
Translations for
deduirà
portuguès
concluir
depreender
deduzir
inferir
anglès
deduct
infer
deduce
understand
derive
espanyol
deducir
Deduirà
a través del temps