TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desastre
en català
portuguès
zero à esquerda
anglès
dud
espanyol
desastre
Tornar al significat
Inútil.
inútil
calamitat
trasto
dropo
torrapipes
anglès
dud
portuguès
flagelo
anglès
calamity
espanyol
tragedia
Tornar al significat
Tragèdia.
tragèdia
catàstrofe
daltabaix
cataclisme
anglès
calamity
Sinònims
Examples for "
tragèdia
"
tragèdia
catàstrofe
daltabaix
cataclisme
Examples for "
tragèdia
"
1
Temia el moment d'haver de comunicar la
tragèdia
a l'esposa d'en Wallin.
2
La família de l'Arsenda, malgrat la
tragèdia
,
l'havia acollit com un fill.
3
Un home carregat d'odi, amb el pes d'una gran
tragèdia
a l'esquena.
4
Però n'hi havia prou per fer conèixer a Karlotta l'abast d'aquella
tragèdia
.
5
M'has dit que no podia ser que estigués a l'origen d'aquesta
tragèdia
.
1
D'aquesta manera, en cas de
catàstrofe
aèria, la institució familiar quedaria preservada.
2
Els postmoderns adverteixen que els supervivents d'una
catàstrofe
n'aprenen i surten endavant.
3
El món va a la
catàstrofe
,
es convenç el senyor de Beniarjó:
4
La novel·la està ambientada en el 2090, i després d'una
catàstrofe
ecològica.
5
Hom pot, verament, admetre la possibilitat d'una sanció amagada en la
catàstrofe
.
1
En l'altra hi havien fugit els que s'havien pogut escapar del
daltabaix
.
2
Si no l'estimbava
daltabaix
de les muralles, no veia com l'havia d'aturar.
3
Així ni l'un ni l'altre el trobarà i hi haurà un
daltabaix
.
4
El
daltabaix
va arribar abans a l'interior del país que al front.
5
Per estalviar-se la feina d'enterrar-los els llencen
daltabaix
del cingle del Merlot.
1
Llavors hi hauria un
cataclisme
,
una explosió universal, la fi del món.
2
Res, aparentment, no havia destorbat aquells encontorns des del dia del
cataclisme
.
3
Jo tenia quinze anys quan a casa hi va haver el
cataclisme
.
4
Durant el 2018 les veus que anunciaven un
cataclisme
econòmic van continuar.
5
Hauria suposat un
cataclisme
econòmic que només s'hauria pogut solucionat d'aquesta manera.
Ús de
desastre
en català
1
Vull la relació d'aquest
desastre
de boca dels mateixos que l'han causat.
2
Després del
desastre
de la banyera, no m'hauria pogut imaginar d'estar-ne tant.
3
O el
desastre
instituït, l'amagatall dels mediocres, la manipulació absurda desproveïda d'ètica.
4
Si l'Enemic se n'apoderés, per a ell també seria el
desastre
final.
5
Els nobles senyors que defensen l'honor d'Escòcia esperen el seu pròxim
desastre
.
6
Una errada d'aquest calibre només podia acabar en el
desastre
més absolut.
7
Va intentar que la sensació invasiva d'inutilitat i
desastre
no se'l mengés.
8
Des del consistori assenyalen que el servei d'Endesa és un autèntic
desastre
.
9
Els continuistes tothom sap qui són, i el
desastre
d'aquests quatre anys.
10
Però l'autèntic
desastre
ja havia tingut lloc abans, i es deia Mataró.
11
Joan Antoni Güell dóna moltes voltes a les causes del
desastre
espanyol.
12
D'aquesta adequació depèn que el text sembli una meravella o un
desastre
.
13
En canvi a casa nostra l'educació i la investigació són un
desastre
.
14
El
desastre
de l'empresonament era la pitjor nova que li podien donar.
15
Ignorant les possibilitats cinematogràfiques del
desastre
global a escala planetària, vaig dir:
16
Era un
desastre
tan gran que enmig d'aquell desordre era impossible concentrar-se.
Més exemples per a "desastre"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desastre
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
autèntic desastre
desastre natural
gran desastre
evitar el desastre
desastre econòmic
Més col·locacions
Translations for
desastre
portuguès
zero à esquerda
flagelo
catástrofes
catástrofe
desastre
catástrofes naturais
calamidade
tragédia
cataclismo
anglès
dud
no-account
flop
goldbrick
goof-off
ne'er-do-well
washout
good-for-nothing
good-for-naught
calamity
tragedy
catastrophe
cataclysm
disaster
espanyol
desastre
tragedia
catástrofe
Desastre
a través del temps
Desastre
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú
Illes Balears
Comú