TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
descobrir
en català
portuguès
ver
anglès
descry
espanyol
ver
Tornar al significat
Observar.
observar
espiar
albirar
sotjar
afigurar
aguaitar
ataüllar
anglès
descry
portuguès
identificar
anglès
key out
espanyol
descubrir
Tornar al significat
Identificar.
identificar
descriure
denominar
anglès
key out
portuguès
ver
anglès
discover
espanyol
encontrar
Tornar al significat
Trobar.
trobar
detectar
localitzar
assabentar
anglès
discover
anglès
uncover
espanyol
descubrir
Tornar al significat
Despullar.
despullar
desvestir
anglès
uncover
Sinònims
Examples for "
despullar
"
despullar
desvestir
Examples for "
despullar
"
1
S'havia anat a
despullar
al lavabo, una hora després d'arrencar el tren.
2
S'ha anat a
despullar
al bany; l'altra vegada també ho va fer.
3
L'estira i arronsa s'ha acabat de
despullar
als faristols, amb declaracions públiques.
4
Després, d'esquenes, es va
despullar
i va entrar al llit amb pressa.
5
Torna a l'habitació i ajuda el senyor Fèlix a acabar-se de
despullar
.
1
Després que la dona la deixés sola, es va començar a
desvestir
.
2
En Franz, enfadat, va començar a
desvestir
i a rentar la nena.
3
Maribeth Chambers envermellí i es va
desvestir
la meitat inferior del cos.
4
Aquella nit ella em va
desvestir
i em va ajudar a dormir.
5
Maud es va
desvestir
ràpidament i va clavar un cop d'ull al vestidor.
Altres significats de "descobrir"
Ús de
descobrir
en català
1
L'Alba acabava de
descobrir
el cos d'un home ajagut sobre un banc.
2
Daisy va
descobrir
que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
3
Tot d'una es va tirar la partida i va
descobrir
tot l'engany
4
Va ser aleshores, al moment d'aixecar el regulador, que ho va
descobrir
.
5
Però els van
descobrir
i l'enemic va tapiar l'entrada de la cova.
6
Van continuar recorrent la cambra silenciosa i hi van
descobrir
més inscripcions:
7
Es va obsessionar per
descobrir
qui era l'autor d'aquells actes de violència.
8
No en vaig fer cas i vaig mirar de
descobrir
d'on provenia.
9
Em va
descobrir
moltes coses -vadir amb l'aire d'un somiador cansat-
10
Escrivint, intentant
descobrir
aquella altra persona que s'amaga a l'interior d'un mateix.
11
Però Jesús vol fer-li
descobrir
que no es tracta d'una pregunta més.
12
L'itinerari permet
descobrir
la bassa dels Ullals, que transporta l'aigua fins l'Encanyissada.
13
Així, van
descobrir
que l'aliment del mosquit femella procedeix majoritàriament d'animals mamífers.
14
La meva tasca consistiria precisament a
descobrir
l'arrel del disgust de l'infant.
15
Després semblà tornar a la realitat i
descobrir
realment la figura d'Andros-
16
Quan la mare Wagner va
descobrir
Wagner júnior, l'home se n'havia anat.
Més exemples per a "descobrir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
descobrir
Verb
Col·locacions frequents
descobrir la veritat
descobrir alguna cosa
descobrir nous
intentar descobrir
permetre descobrir
Més col·locacions
Translations for
descobrir
portuguès
ver
identificar
achar
detetar
relevar
descobrir
detectar
determinar
revelar
desvendar
informar-se
inteirar
localizar
anglès
descry
spot
espy
spy
key out
discover
identify
distinguish
name
describe
key
find
detect
observe
notice
uncover
expose
determine
ascertain
find out
reveal
unveil
bring out
pick up
see
learn
get wind
get a line
hear
get word
locate
turn up
espanyol
ver
discernir
acechar
espiar
descubrir
identificar
distinguir
describir
nombrar
denominar
encontrar
observar
detectar
exponer
destapar
determinar
revelar
desvelar
enterar
enterarse
localizar
Descobrir
a través del temps
Descobrir
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú
Illes Balears
Comú