Term Gallery logo

Significats de descompondre's en català

portuguès
putrefazer
anglès
waste
espanyol
pudrirse

Podrir-se.

waste
portuguès
putrefazer
anglès
decompose

Desintegrar-se.

decompose
Ús de descompondre's en català
1
Una bossa de plàstic tarda centenars d'anys a descompondre's, segons estudis tècnics.
Regió7
2
Bona part de les institucions devien respirar alleujades quan el moviment semblava descompondre's.
La República
3
Després d'unes hores, el disc comença a descompondre's en fulles, que s'eleven lentament.
Solaris
4
Això de descompondre's en partícules no és una cosa que passi cada dia.
L'última carta de Companys
5
Fa temps va començar a descompondre's, i ja no s'aturarà.
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
6
Va empassar-se els mocs i de cop el rostre d'aquell homenot temible va descompondre's.
Alta tensió
7
Era força vell, ja començava a descompondre's i escampava una olor acre i penetrant.
El perfum: història d'un assassí
8
Les seves cosines germanes, les poliacrilamides, també corren risc de descompondre's i convertir-se en acrilamides.
Regió7
9
Una ampolla triga més de 400 anys a descompondre's.
Diari de Girona
10
Al lavabo, hi havia un pot d'aspirines a la pica, amb el contingut xop que començava a descompondre's.
Sang a les pedres
11
Closques de cogombre i cítrics Les formigues les eviten, ja que en descompondre's es tornen tòxiques per a elles.
Diari de Girona
12
Trigaran entre 100 i 1.000 anys a descompondre's i és perillós per la fauna''.
Empordà
13
Segons els investigadors, aquest va ser arrencat del cos alguns mesos després de descompondre's, probablement pels ocupants de la cova.
Una humanitat extingida
14
Quina gosadia havia comès, que havia fet estremir aquell sac membranós fins a descompondre's en xiulets regurgitats i vents esquerdats?
Més ràpid que l'ull
15
Una sensació de descompondre's.
El camí fosc
16
Les bosses de plàstic triguen 150 anys a descompondre's totalment i només són utilitzades 10 minuts.
Diari de Girona
Translations for descompondre's