Term Gallery logo

Significats de desemparar en català

portuguès
abandonar
anglès
forsake
espanyol
desasistir

Abandonar.

        forsake
        Ús de desemparar en català
        1
        Així que vaig desemparar la banda, vaig adonar-me del meu gran defalliment.
        Pinya de Rosa
        2
        Les hi he posades jo; ell deixava fer, dòcil, sense desemparar el mussol.
        Incerta glòria
        3
        Doncs hages pietat de nosaltres per la tua molta gentilea que no ens vulles desemparar.
        Tirant lo Blanc
        4
        No el blasmo per desemparar la meva filla, ni tan sols per anar-se'n tan de sobte.
        La gran dormida
        5
        La va encendre sense desemparar el volant.
        Es vessa una sang fàcil
        6
        El 155 no ha fet més que extremar aquestes conseqüències, desemparar l'autogovern i facilitar la intervenció del país.
        Diari de Girona
        7
        Suchet decidí desemparar València i retirar-se.
        Diari la veu
        8
        Després, ja no venia cap personatge de graduació fins a les onze, però no es podia pas desemparar.
        El quadern gris
        9
        Ben al contrari de Guerau que es mirava com treballàvem des de sota una freixera i sense desemparar la bóta.
        Mel i metzines
        10
        També el príncep Kàmar hi havia fet acte de presència, car el seu pare no el volia desemparar ni un moment.
        Les mil i una nits
        11
        El vell bisbe Sala no va desemparar un moment el costat d'Ermengol, tot fent-se càrrec de la lluita quan aquest va caure.
        Cercamón
        12
        El gust de la mà del seu pare damunt dels ulls i la boca, del genoll d'Abraham a l'esquena, no el van desemparar mai.
        Proves i Tres paràboles
        13
        Jo us forniré de notícies de primera mà referents a l'enigmàtica agent anglesa, sense que vós hagueu de desemparar el vostre treball de savi.
        Pamela
        14
        De bon començament, Xúkhov s'hagué d'obrir pas a cops de colze (sense desemparar, no obstant això, el cigarret, que protegia dins el puny clos).
        Un dia d'Ivan Deníssovitx
        15
        El dirigent socialista ha assegurat que el Consell posarà en marxa "tots els mecanismes per a no desemparar a cap empresa de la Comunitat".
        València Extra
        16
        ERC i Roger Torrent han desemparat la presidència de la Generalitat?
        Diari de Girona
        Sobre aquest terme
        Translations for desemparar
        portuguès
        abandonar
        Desemparar a través del temps