Term Gallery logo

Significats de dessagnar-se en català

portuguès
sangrar
anglès
bleed

Sagnar.

        bleed
        Sinònims
        Examples for "sagnar"
        Examples for "sagnar"
        1
        Va sagnar quan se'm va tornar a obrir la crosta encara tova-
        Remei d'amor
        2
        Mentrestant, ella s'abocava aiguardent directament sobre la ferida, que tornava a sagnar.
        Els hereus de la terra
        3
        El del matxet fereix l'altre a la cama, que comença a sagnar.
        El Periódico
        4
        La ferida de seguida se li obria i li tornava a sagnar-
        La decisió d’en Viggo
        5
        Va caure a terra i va començar a sagnar per la boca.
        VilaWeb
        Ús de dessagnar-se en català
        1
        I si n'hi havia algun que encara respirava, no trigaria a dessagnar-se.
        Els últims dies dels nostres pares
        2
        La sang borbollejava en cabaloses riuades vermelles i no trigà a dessagnar-se.
        Diari la veu
        3
        N'he vist molts com tu dessagnar-se enmig d'un toll de vi.
        Promet-me que seràs lliure
        4
        El partit corre el perill d'una escissió o de dessagnar-se en contínues lluites internes.
        El Periódico
        5
        L'Alberto la deixaria parir fins a dessagnar-se, si convingués.
        I demà, el paradís
        6
        No es veia capaç de tallar-se les venes, i a sobre trigaria massa a dessagnar-se.
        L’home de Sant Petersburg
        7
        Per què havia de dessagnar-se al meu establiment?
        La mort t'assenyala
        8
        Amb el partit camí de dessagnar-se, l'últim interès de Podem resideix a concórrer a uns nous comicis.
        El Periódico
        9
        Poc després va rebre sis trets a l'estómac, i va estar a punt de dessagnar-se a la vorera.
        El Periódico
        10
        Llavors el nostre nou visitant podrà dessagnar-se per tot, si el ferim, i nosaltres aconseguirem neutralitzar qualsevol àcid.
        Alien
        11
        Vaig deixar-lo dessagnar-se a la llum de la lluna, incapaç de cridar, morint-se però no pas mort encara.
        El temor d'un home savi
        12
        I tampoc no era un nena, com els altres de ciutat, que a la mínima esgarrinxada ja temien dessagnar-se.
        L'illa de Maians
        13
        Ho vam fer i, quan hi vaig anar una mica més tard, vaig veure que havia començat a dessagnar-se.
        Besar el vellut
        14
        Es va ofegar abans de dessagnar-se fins a la mort, de manera que el final li va arribar de pressa.
        Crims duplicats
        15
        Si més no, va raonar que un soldat ferit podia dessagnar-se fins a la mort abans no acabés la lluita.
        Brisingr
        16
        Va trigar a dessagnar-se.
        La mà de Fàtima
        Translations for dessagnar-se
        portuguès
        sangrar