TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
dit xic
en català
portuguès
dedo mindinho
anglès
little finger
espanyol
meñique
Tornar al significat
Auricular.
auricular
menovell
anglès
little finger
Sinònims
Examples for "
auricular
"
auricular
menovell
Examples for "
auricular
"
1
Va sacsejar
l'
auricular
per tal d'establir un contacte més clar i digué:
2
Havia penjat
l'
auricular
i havia perdut l'oportunitat de salvar el seu fill.
3
La Vanja havia decidit no contestar i, senzillament, col·locar-se
l'
auricular
a l'orella.
4
El timbre del telèfon va interrompre la conversa; l'enginyer va agafar
l'
auricular
.
5
L'home va posar un dit a
l'
auricular
,
després es va posar dret.
1
Tenia un anell de cornalina al
menovell
de la mà esquerra.
2
No és més gros que la darrera falangeta del seu
menovell
.
3
El
menovell
és una mica el queixal del seny del peu, si vols.
4
Amb el
menovell
al gallet, li allargava una Magnum al comissari.
5
Agafava la tassa amb cerimònia i amb el dit
menovell
disparat cap enfora, com un balí.
Ús de
dit xic
en català
1
Mirà, enyoradís, l'aliança que portava al
dit
xic
,
que havia estat d'ella.
2
Perquè si els doneu el
dit
xic
,
us prendran tot el braç.
3
En Ranquet escoltava les paraules del batlle sense moure ni el
dit
xic
.
4
Retirava el
dit
xic
del seu got i es refilava altivament el bigoti.
5
Sospito que amb el
dit
xic
en tindré prou -féu-
6
No m'ha tocat ni amb la punta del
dit
xic
!
7
Biff va fer girar l'aliança que portava al
dit
xic
.
8
Biff, meditativament, féu girar l'anell que portava al
dit
xic
.
9
Es gratava de seguida una estona, amb l'ungla del
dit
xic
,
nerviosament, darrera l'orella.
10
M'aguantava la mirada sense moure ni el
dit
xic
.
11
Aquest me'l passejo amb la punta del
dit
xic
.
12
Agafa la gerra de cervesa estirant el
dit
xic
.
13
La seva mà tenia un curiós tremolor, que el
dit
xic
transmetia a la del seu veí.
14
Al seu
dit
xic
brillava un diamant.
15
L'home, que ja no té barba, fica el
dit
xic
al nas de la dona i li diu:
16
Amb el
dit
xic
vaig arribar a la cadena de la campaneta; vaig estirar-la: va caure un ou.
Més exemples per a "dit xic"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
dit
xic
dit
Nom
Adjectiu
Translations for
dit xic
portuguès
dedo mindinho
dedo mínimo
dedo auricular
anglès
little finger
pinky
pinkie
espanyol
meñique
Dit xic
a través del temps
Dit xic
per variant geogràfica
Catalunya
Comú