TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dossier
in català
portuguès
dossiê
anglès
dossier
espanyol
expediente
Back to the meaning
Expedient.
expedient
historial
lligall
anglès
dossier
Mala.
mala
bossa
camisa
coberta
cartera
maleta
carpeta
maletí
portamonedes
revestiment
Pasta.
pasta
tapa
guarda
enquadernació
relligat
Sinònims
Examples for "
pasta
"
pasta
tapa
guarda
enquadernació
relligat
Examples for "
pasta
"
1
De sobte, va mirar la
pasta
amb ulls desconfiats i va preguntar:
2
Acabar d'embolicar la
pasta
fins que el farcit quedi del tot cobert.
3
Uns minuts després, l'havia mòlt fins a convertir-lo en una
pasta
fina.
4
A què ve l'esment al fet que els ulleres siguin de
pasta
?
5
Posem els llardons per sobre d'un dels trossos de
pasta
de full.
1
El polze de l'actor principal em
tapa
,
un moment, l'ascensió d'una bombolla.
2
A penes el temps d'adonar-se'n, el xòfer ja ha posat la
tapa
.
3
La gent podrà participar donant la seva opinió votant la millor
tapa
.
4
L'Erik la
tapa
amb suavitat; ella murmura alguna cosa incomprensible i s'arrauleix.
5
Abans d'aixecar la
tapa
,
vaig mirar al meu voltant, vaig escoltar, olorar.
1
El
guarda
al sofà, l'espiral de les seves tripes exposada a l'aire.
2
Jo l'he vist brillar, i va espantar el
guarda
d'una manera terrible.
3
Però el destí encara me'n
guarda
una: em trobo l'habitació totalment regirada.
4
Però aquesta no és l'única història que
guarda
la Maria d'aquests dies.
5
Si té opinió sobre l'actitud d'Espanya, se la
guarda
per ell mateix.
1
Les pells humanes no s'avenen, es revolten, la seva
enquadernació
és impossible.
2
La impressió d'aquesta partida de bíblies és excel·lent, com també ho és
l'
enquadernació
.
3
Amb aquesta
enquadernació
s'hi han lluït molt, durarà vida de cristians
4
A més, hauria de començar com a aprenent
d'
enquadernació
i impremta.
5
El meu pare tenia un taller
d'
enquadernació
que ens donava per viure folgadament.
1
L'Smith va agafar un llibre vell i atrotinat
relligat
en cuiro marró.
2
Tot plegat
relligat
a l'escenari per una Cristina González amb moltes taules.
3
La segona era el rebut d'un
relligat
a l'atenció del senyor Salvo Montalbano.
4
Façana principal amb morter de fang
relligat
amb morter de calç i ciment.
5
Tot el que havia de fer era planificat, lligat i
relligat
per ell.
Usage of
dossier
in català
1
Ara, tanmateix, l'inspector anava a veure'l amb el
dossier
elaborat sobre ell.
2
El
dossier
ha passat per diferents estructures que l'han hagut de treballar.
3
De fet, l'oposició criticava sovint la manca de transparència sobre el
dossier
.
4
La Sofia havia vist aquella expressió en el
dossier
de l'interrogatori preliminar.
5
Va aspirar la pipa apagada i va fullejar el
dossier
d'en Dahlström.
6
Es va asseure a la cadira d'oficina i va obrir un
dossier
.
7
Amb el
dossier
de Speers davant meu, vaig establir l'itinerari del dia.
8
Per aquella persona, el seu
dossier
és el més important del món.
9
També s'editarà un
dossier
amb les obres participants, i serà consultable online.
10
Un segon
dossier
reflecteix l'activitat de la noia a les xarxes socials.
11
Vam veure el
dossier
al Planeta V, mentre hi érem en òrbita.
12
Vam presentar el
dossier
perquè crèiem que hi podien participar, res més.
13
Quan arriba la professora de ràdio ens dóna un
dossier
del curs.
14
Podeu comprar el
dossier
en paper aquí i us l'enviem a casa.
15
Va treure una foto antiga del
dossier
i me la va donar.
16
Me'n vaig anar a una cantonada per veure el contingut del
dossier
.
Other examples for "dossier"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dossier
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
dossier especial
dossier informatiu
dossier de premsa
obrir el dossier
presentar un dossier
More collocations
Translations for
dossier
portuguès
dossiê
anglès
dossier
espanyol
expediente
Dossier
through the time
Dossier
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common