Term Gallery logo

Significats de tapa en català

portuguès
tampa
anglès
cover

Coberta.

cover
portuguès
aperitivo
anglès
starter

Vermut.

starter

Cartera.

Pasta.

Ús de tapa en català
1
El polze de l'actor principal em tapa, un moment, l'ascensió d'una bombolla.
Primavera, estiu, etcètera
2
A penes el temps d'adonar-se'n, el xòfer ja ha posat la tapa.
Ens veurem allà dalt
3
La gent podrà participar donant la seva opinió votant la millor tapa.
Infocamp
4
L'Erik la tapa amb suavitat; ella murmura alguna cosa incomprensible i s'arrauleix.
L'hipnotitzador
5
Abans d'aixecar la tapa, vaig mirar al meu voltant, vaig escoltar, olorar.
La llista
6
Era un vell que pretenia aixecar l'enorme i pesant tapa d'un sarcòfag.
La mà de Fàtima
7
Amb la capa Roger tapa la boca del seu amic i repeteix:
L’estudiant de Cervera
8
La tapa de l'olla va cascavellejar, i Rosa va donar un sobresalt.
Lladre d'ànimes
9
M'hauré d'asseure a la tapa o esperar que et podreixis una mica.
Tots els contes
10
Col·loca la capsa a l'esquerra i en treu la tapa de cartró.
Mil cretins
11
Entra un altre cop a la cuina, aixeca la tapa de l'olla.
Balanç fins a la matinada
12
Aquest restaurant també s'ha endut el premi a la tapa més original.
Infocamp
13
Va apartar la tapa trencada i va buscar l'Agulla dins del bagul.
Joc de trons
14
Després vaig pessigar la tapa entre el polze i l'índex, sense obrir-la.
Eclipsi
15
Nye va dibuixar una daga damunt la tapa del bloc mentre deia:
A sang freda
16
Per exemple, hi haurà una tapa que portarà el nom de Ventalló.
Diari de Girona
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for tapa
Tapa a través del temps
Tapa per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú