TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
eixugar
(eixugaria)
en català
portuguès
limpar
anglès
wipe
espanyol
secar
Tornar al significat
Treure.
treure
netejar
assecar
escórrer
torcar
deshidratar
dessecar
eixamorar
eixarreir
anglès
wipe
portuguès
secar
anglès
dry out
espanyol
secar
Tornar al significat
Secar.
secar
anglès
dry out
portuguès
enxugar
anglès
towel
espanyol
secar
Tornar al significat
Eixugar-se.
eixugar-se
anglès
towel
Buidar.
buidar
abocar
escurar
aviar
Sinònims
Examples for "
buidar
"
buidar
abocar
escurar
aviar
Examples for "
buidar
"
1
Akwasi va
buidar
una galleda d'aigua sobre el cos immòbil d'en Doug.
2
Després de
buidar
els gots i deixar-los al taulell, l'inspector va preguntar:
3
Vaig
buidar
el carregador abans que en Ben m'agafés i m'estirés enrere.
4
L'Emma no se sentia capaç de
buidar
els armaris del seu marit.
5
Disposat a
buidar
el pap, vaig dir, amb un fil de veu:
1
A l'hivern molta de l'aigua es tuda i s'ha
d'
abocar
al torrent.
2
I després seran les institucions les que hauran
d'
abocar
recursos per solucionar-ho.
3
L'Ebrima va
abocar
més matèria primera a la part superior del forn.
4
Es va
abocar
a l'ampit i va sol·licitar parlamentar als de sota.
5
La Dany mateixa va
abocar
l'oli sobre el cap de la dona.
1
La Carmella es va
escurar
el coll, potser per l'horrible ferum d'ós.
2
Va acabar
d'
escurar
la cuixa i va llençar l'os per la finestra.
3
Sense deixar
d'
escurar
el cigarret contra les vores del cendrer, va contestar:
4
Després d'una eternitat, Papetti es va
escurar
el coll i va dir:
5
S'ha
d'
escurar
el coll i caçar la veu, que li ha marxat.
1
Va
aviar
el servent, va plegar el llibre i em va observar.
2
No estem davant la grip
aviar
,
però tampoc davant una malaltia incurable.
3
Per acabar-ho d'amanir, un graciós que passava s'ha permès
d'
aviar
una rialleta maliciosa.
4
Si podem
aviar
els gossos contra Fredi, per què no contra els altres?
5
Encabat van tornar a
aviar
l'aigua per damunt de la tomba.
Altres significats de "eixugaria"
Ús de
eixugaria
en català
1
I
eixugaria
tots els deutes de la família Fitzgerald.
2
Si tingués coratge,
eixugaria
la suor de l'escarabat.
3
Va pensar que potser se li
eixugaria
si s'estava assegut una estona al damunt del salvavides.
4
En canvi, en Pyke... home, ja l'heu vist: va preguntar si Sa Altesa li
eixugaria
el cul!
5
Ara el llençaria, el puto vestit, l'estriparia, hi
eixugaria
les merdes dels gossos, l'entaforaria a la claveguera.
6
L'escalfor de la foguera
eixugaria
tota la humitat del cos, el dissecaria, el momificaria i impediria que desprengués pudor.
7
Eixugaria
tot el que em donéssiu i el que guanyés, penseu que mengen, beuen i s'han de vestir.
8
L'Amor va
eixugar
el rostre enfebrat d'en Yezzan amb un drap humit.
9
L'Espina es va separar d'en Brand i es va
eixugar
la boca.
10
Abans d'entrar a la seva tenda, l'Inge es va
eixugar
una llàgrima.
11
El comissari Cascadura va deixar l'aparell i es va
eixugar
el front:
12
De tant en tant s'havia
d'
eixugar
les llàgrimes perquè no hi veia.
13
I abans
d'
eixugar
la ploma, torno al barranc on el Rafel s'afaita.
14
Tenia la mà tan suada que l'individu va haver
d'
eixugar
el paper.
15
L'home gras es va
eixugar
amb molta cura el greix dels llavis.
16
Inútilment, provo
d'
eixugar
la pell de l'Ulla amb un tovalló massa petit.
Més exemples per a "eixugaria"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
eixugaria
eixugar
Verb
Tercera
Col·locacions frequents
eixugar el cul
eixugar la suor
eixugar les llàgrimes
eixugar sol
eixugar una mica
Més col·locacions
Translations for
eixugaria
portuguès
limpar
esfregar
enxugar
secar
anglès
wipe
pass over
mop up
mop
wipe up
dry out
dry
towel
espanyol
secar
quitar
limpiar
fregar
trapear
pasar una toalla
Eixugaria
a través del temps