Term Gallery logo

Significats de embossar en català

portuguès
encaçapar
anglès
pocket

Empaquetar.

pocket

Posar a la bossa, embutxacar-se.

Sinònims
Examples for "empaquetar"
Examples for "empaquetar"
1
La Yvonne va deixar un moment d'empaquetar i el va mirar encuriosida.
Crims duplicats
2
Pasha Khan imita amb les mans el gest d'empaquetar i després llençar.
El llibreter de Kabul
3
Llavors acabaren d'empaquetar i, amb alguna reserva, emprengueren camí cap al nord.
Les planes misterioses
4
Després va empaquetar totes les seves pertinències i se les va endur.
La gran dormida
5
És hora de tancar les escotilles, d'empaquetar els seus plans i arguments.
Tres nits
1
Envasar: En aquest cas, ensacar l'arròs sec en sacs normalment de 75 Kg.
Valencia Noticies
2
Així i tot, els vaig ensacar.
Què farem, què direm?
3
Segons exposen els agricultors, el que interessa és ensacar les patates a l'últim moment, abans que entrin al mercat.
Bondia Andorra
4
El deixes que es refredi durant un parell de dies, el garbelles i ja està, ja el pots ensacar.
La venjança del bandoler
5
Hi havia també la darrera collita d'olives, que es trobava encara sota les oliveres apilotada damunt les borrasses o a mig ensacar.
Incerta glòria
Ús de embossar en català
1
Les sabates s'han d'embossar degudament en un espai previst específicament.
Diari de Girona
2
A banda de l'estupefaent, a la casa també s'hi van localitzar diversos embolcalls preparats per embossar de droga.
Diari de Girona
3
En aquest cas, això es concretaria amb embossar el gra del fruit, exportar menys i fer una campanya de promoció.
Diari de Girona
4
De fet, segons aquest periòdic, com a conseqüència del brutal impacte, el velocímetre es va embossar i marcava 120 quilòmetres per hora.
El Periódic
5
S'han de fer sevir catifes individuals en el cas d'anar descalços pel terra i les sabates s'han d'embossar degudament en un espai previst específicament.
Diari de Girona
6
S'han de fer sevir catifes individuals en el cas d'anar descalços pel terra i les sabates s'han d'embossar degudament en un espai previst específic.
Diari de Girona
7
Li vaig engegar unes excuses sobre un negoci urgent, em vaig embossar els 180 bitllets de cent dòlars a la carpeta i vaig marxar.
La llarga nit de dissabte
8
Un exemple en són les tovalloletes que es dipositen des dels habitatges a través del vàter, i que acaben per embossar els equips de bombament.
El Periódic
9
La repetició en bucle embossa el cervell amb metàfores d'azucarillo de bar.
Diari la veu
10
No podem consentir que els homes se'ns embossin, oi que no?
Dansa amb dracs
11
I, per acabar-ho d'adobar, m'havien embossat l'excusat amb fulls rebregats de la guia telefònica.
Estudi en lila
12
Va dir: hòstia divina, s'han embossat els cuixals del pont!
Nius
13
La porta s'embossà amb els qui anaven al lavabo.
Judes i la primavera
14
A Faustí Villora, portaveu històric de la plataforma, se li embossà la gola en repassar el llistat.
Diari la veu
15
També s'embossà en el mateix paràgraf.
Diari de Girona
16
Al final embossarà el carburador.
Closca de nou
Translations for embossar
portuguès
encaçapar
anglès
pocket
Embossar a través del temps