TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
empolainar-se
en català
portuguès
vestir
anglès
dress
espanyol
acicalar
Tornar al significat
Arreglar.
arreglar
vestir-se
arreglar-se
mudar-se
abillar-se
anglès
dress
anglès
dress
espanyol
peinar
Tornar al significat
Endiumenjar-se.
endiumenjar-se
empolistrar-se
anglès
dress
Sinònims
Examples for "
endiumenjar-se
"
endiumenjar-se
empolistrar-se
Examples for "
endiumenjar-se
"
1
Si tenia el costum
d'
endiumenjar-se
per sortir, per què no ho havia fet quan m'havia visitada?
2
La plaça estava guarnida de boixos que el jovent havia tallat el dia abans per donar aire de gresca, i perquè tothom pogués
endiumenjar-se
.
portuguès
cuidar-se
anglès
neaten
espanyol
almohazar
Tornar al significat
Compondre's.
compondre's
anglès
neaten
portuguès
vestir-se
anglès
dress
Tornar al significat
Vestir.
vestir
anglès
dress
Ús de
empolainar-se
en català
1
Aleshores va girar-se cap al mirall per tal d'acabar
d'
empolainar-se
i afegí:
2
Aquí no hi ha teatres ni balls perquè calgui
empolainar-se
massa.
3
L'endemà a la nit va trigar tres hores a
empolainar-se
.
4
Una bona mare de família no s'entreté a
empolainar-se
.
5
Ni tan sols sé ben bé què vol dir
"
empolainar-se
"
.
6
Per cert, com que aquestes dones encara trigaran
empolainar-se
si t'afanyes podríem aprofitar per passar comptes.
7
Encara amb la son als ulls, l'Erica va afanyar-se a entrar al bany per
empolainar-se
ràpidament.
8
Em va deixar sol uns minuts per
empolainar-se
.
9
Però eixir també és important, perquè si no és com
empolainar-se
i no eixir de casa.
10
Tot de pressa va
empolainar-se
per anar a ballar, per tal de veure si trobaria casador.
11
Durant la tarda un degoteig de banyistes abandona les platges per
empolainar-se
als seus hotels i apartaments.
12
Un cop va acabar
d'
empolainar-se
,
va acostar-se a la taquilla de la cantina, on es recolzava un guardià.
13
Però té massa raons per
empolainar-se
.
14
El noi va acabar
d'
empolainar-se
.
15
Alguns pensionistes de la Fossa dels Lleons observaven amb un interès evident el compte que el presoner posava a
empolainar-se
.
16
Gairebé mai no tenia compromisos que l'obliguessin a
empolainar-se
per sortir: no tenia xicot, ni quedava per sortir amb ningú.
Més exemples per a "empolainar-se"
Gramàtica, pronunciació i més
Translations for
empolainar-se
portuguès
vestir
roupa formal
ataviar
cuidar-se
vestir-se
arrumar-se
anglès
dress
tog out
attire
fancy up
plume
rig out
tittivate
tog up
preen
primp
spiff up
fig out
trick up
trick out
pretty up
deck up
spruce
titivate
get up
smarten up
do up
overdress
spruce up
gussy up
doll up
fig up
deck out
slick up
dress up
prink
glam up
set
arrange
coiffe
coif
coiffure
do
neaten
groom
get dressed
espanyol
acicalar
emperejilar
emperifollar
atildar
arreglar
adornar
componer
ataviar
engalanar
peinar
aderezar
peinar con estilo
marcar
arreglarse el pelo
cardar
atusar
almohazar
arreglarse
cuidarse
acicalarse