Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de en acabat en català
anglès
afterwards espanyol
luego Sinònims
Examples for "després"
Examples for "després"
1
Cada tarda arriba despentinat després d'empaitar-se amb els companys en sortir d'estudi.
2
Els seus pensaments canviaren de rumb immediatament després d'haver pres la decisió.
3
L'instrument va emmudir, però després d'una pausa llarga va reprendre l'himne subversiu.
4
L'hauré d'interrogar sobre la seva família més tard, després de fer l'encàrrec.
5
Hi va haver reaccions d'un club i de l'altre després del sorteig.
1
I arran d'això naix posteriorment el blaverisme com a moviment social anti.
2
L'exposició neix arran del llibre, i a partir d'aquí he anat reduint.
3
La investigació s'ha duit a terme arran de la denúncia d'una extreballadora.
4
Però arran del seu estat d'ànim, es va posar com una fera:
5
Mant jove era present, i el director s'estava arran del seu pupitre.
1
I arran d'això naix posteriorment el blaverisme com a moviment social anti.
2
Hi ha cert risc d'atomització parlamentària, fet que dificultaria posteriorment la governabilitat.
3
I la repercussió que tindrà posteriorment, hores d'ara encara està per determinar.
4
I, posteriorment, el seu contracte hagi vençut i hagin tornat a l'atur.
5
Van anar a Sort i d'allí a Lleida i posteriorment a Miranda.
1
El malestar començà al cap de quatre dies d'haver-nos instal·lat a l'estatge.
2
L'alçà ben amunt i l'abaixà per estavellar-la després al cap de Bogtrotter.
3
En Fazio arribà al cap de tres quarts d'hora acompanyat d'en Gallo.
4
Vaig veure l'espectacle al cap de molts anys de l'estrena, l'any 1975.
5
El missatger se'n va anar i va tornar al cap d'una hora.
1
La salut física, en segon lloc, a través d'exercicis freqüents i regulats.
2
I en segon lloc perquè ara augmentaran els litigis d'una manera significativa.
3
I en segon lloc, se situen les relacions entre Catalunya i Espanya.
4
Però en segon lloc, la feina m'ajuda a no perdre el seny.
5
I en segon lloc, perquè ens interessa aprendre de la seua experiència.
1
Ells contemplaren la palissada amb ulls diferents, però S'Armuna veia més enllà.
2
Però ella l'estimava, perquè una mare hi veu més enllà d'aquestes coses.
3
Si no m'hi veig obligat, no m'hi acosto mai més enllà d'aquí.
4
El present com un despertar col·lectiu que anés més enllà de l'esdeveniment.
5
L'escola haurà d'estar tan oberta que anirà més enllà del centre educatiu.
1
L'hauré d'interrogar sobre la seva família més tard, després de fer l'encàrrec.
2
Dos minuts més tard veia passar la gent que tornava de l'estació.
3
Cinc minuts més tard alço un dit i me l'acosto a l'orella.
4
Nosaltres hi anirem més tard, hem d'acabar la feina -vaexplicar l'Ariel.
5
Dos minuts més tard, l'home que es deia Gunnarsson li va preguntar:
Ús de en acabat en català
1
El mestre d'armes se'l va mirar, pensatiu, i en acabat va assentir.
2
Després eleccions, i en acabat el nou parlament l'ha d'aprovar de nou.
3
I en acabat vaig tornar la furgoneta a l'empresa on l'havia llogada.
4
William va enfonsar l'espasa encara més, i en acabat la va treure.
5
Hi va haver un silenci i en acabat la dona va contestar:
6
Severino reflexionà de nou i, en acabat, sospesant bé les paraules, digué:
7
Primer m'ompliria la boca amb tota una meitat, en acabat amb l'altra.
8
Van despatxar altres assumptes i, en acabat, en Iussuf se'n va anar.
9
I en acabat encara va ser capaç de trobar la frase adient:
10
Ell el va llegir i en acabat el va passar a l'Héctor.
11
Ell la va contemplar un moment, i en acabat li va dir:
12
Es va posar el jersei sobre la camisa i, en acabat, l'americana.
13
Té els russos al cervell -vadir en acabat l'expert en electrònica.
14
Només va durar sis setmanes; en acabat se'n va anar al cel.
15
Va doblegar el barnús: primer longitudinalment i en acabat en tres plecs.
16
Semblava que no l'escoltava, però en acabat em preguntà per la Dàlia.