TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encaix
in català
anglès
socket
espanyol
encaje
Back to the meaning
Fossa.
fossa
cavitat
anglès
socket
anglès
assembly
Back to the meaning
Acoblament.
acoblament
anglès
assembly
anglès
mortise
Back to the meaning
Osca.
osca
anglès
mortise
Sinònims
Examples for "
osca
"
osca
Examples for "
osca
"
1
La boca de l'afrau era una
osca
negra al penya-segat en penombra.
2
Per cada ral feia amb el ganivet una
osca
damunt del bastó.
3
En Raith s'estava dret al seu lloc, gratant-se
l'
osca
de l'orella.
4
A més a més, s'havia fet una
osca
a la barba en afaitar-se.
5
I baixo una
osca
més en el respecte per mi mateix.
Usage of
encaix
in català
1
Els magistrats únicament analitzen
l'
encaix
de la norma en la legislació estatal.
2
Sé que s'ha de fer un esforç i que cal trobar
l'
encaix
.
3
Intentar trobar
l'
encaix
constitucional de la secessió és un exercici poc productiu.
4
L'
encaix
dels serbokosovars és, per això, un dels principals focus de tensió.
5
Més clar, l'aigua: té a veure amb
l'
encaix
de Catalunya a Espanya.
6
D'estil romàntic, duia un canesú transparent, un
encaix
floral i mànigues franceses.
7
I sóc dels qui creuen que difícilment hi haurà una possibilitat
d'
encaix
.
8
Buscar el millor escenari polític per a
l'
encaix
de Catalunya amb Espanya.
9
Un dels conflictes clau a resoldre és
l'
encaix
de Catalunya a Espanya.
10
Finalment, sembla que els partits d'ascendència espanyola han trobat el seu
encaix
.
11
Ja ho hem dit: el seu
encaix
en la població era perfecte.
12
Ni seleccions catalanes, ni pacte fiscal, ni
encaix
asimètric ni més collonades.
13
Costa convèncer-los que la llengua és fonamental per a
l'
encaix
amb Catalunya.
14
Proposta
d'
encaix
El PDeCAT celebra aquest dissabte un Consell Nacional ordinari clau.
15
Així exposava el model
d'
encaix
de Catalunya dins de l'España de llavors.
16
Compromís proposa algun
encaix
del País Valencià suposant aquesta nova concepció territorial?
Other examples for "encaix"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encaix
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
nou encaix
millor encaix
encaix territorial
difícil encaix
encaix jurídic
More collocations
Translations for
encaix
anglès
socket
assembly
mortise
mortice
espanyol
encaje
fosa
Encaix
through the time
Encaix
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common