Term Gallery logo

Significats de escrutar en català

portuguès
escrutinar
anglès
take stock
espanyol
escrutar

Escorcollar.

take stock
Sinònims
Examples for "escorcollar"
Examples for "escorcollar"
1
Ella l'encoratjà per escorcollar fins al fons de l'ànima del seu home:
Joan Endal
2
El fiscal Smittenberg havia donat tot d'una el vistiplau per escorcollar l'habitatge.
Ningú no ho ha sentit
3
Si tingués pensat d'escorcollar casa seva m'hauria presentat amb una ordre judicial.
No em toquis
4
I en el camí d'escorcollar sentiments hi va trobar un mur infranquejable.
Olor de colònia
5
També van escorcollar l'habitació i un cotxe que tenien aparcat a l'exterior.
La República
1
L'únic ull d'Abu-Lihya el va escodrinyar com si el mirés de lluny.
Els ulls d'Al·là
2
Amb una eficàcia mecànica, va començar a escodrinyar els arxius d'en Vetra.
Àngels i dimonis
3
Segurament devia calcular que ningú aniria a escodrinyar el fons d'aquella biblioteca.
La biblioteca dels llibres rebutjats
4
Lentament va escodrinyar l'horitzó, escoltant, esperant els senyals que li havien ensenyat.
Duna
5
Va escodrinyar per les finestres, però no hi va veure res d'estrany.
Ningú no ho ha sentit
Ús de escrutar en català
1
Va decidir que s'arribaria al mar, volia respirar la brisa, escrutar l'horitzó.
Els hereus de la terra
2
La mainada se li va enganxar, tots ells van escrutar a l'interior.
Els hereus de la terra
3
En Ralph va escrutar el rostre d'en Carl, com si volgués memoritzar-lo.
Un món sense fi
4
Va escrutar la foscor, provant d'identificar el seu anònim company de refugi.
La fada negra
5
El Siponen va escrutar el Huttunen amb la mirada i va grunyir:
El moliner udolaire
6
Andros semblava escrutar el rostre de Nisos, i Gregor estava a l'expectativa.
Trampa sota les aigües
7
Va deixar el plomí sobre la pàgina i va escrutar el silenci.
El Laberint dels Esperits
8
Va arribar fins al cim i va escrutar la profunditat de l'abisme.
Sense retorn
9
Va escrutar la foto uns instants més i me la va tornar.
Carrer de les Botigues Fosques
10
Daniel va escrutar entre les rengles de gent, intentant descobrir-ne el protagonista.
Banquet de meques
11
Va pressionar la ferida amb la mà i va escrutar el trànsit.
El Laberint dels Esperits
12
De fons, la porta va tancar-se, i ell va eixir a escrutar.
La innocència de les mascotes
13
Els seus ulls es van moure amb rapidesa per escrutar la foscor.
El psicoanalista
14
Va fer una mirada a l'Elinborg abans de tornar a escrutar l'Erlendur.
L'home del llac
15
Van escrutar frenèticament la caixa buida i tot el terra del voltant.
Un món sense fi
16
Erast Petrovitx, inclinant-se en silenci, va escrutar la cara de la desconeguda.
Conspiració a Moscou
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for escrutar
portuguès
escrutinar
espanyol
escrutar
Escrutar a través del temps
Escrutar per variant geogràfica
Catalunya
Comú