TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esgüellar
en català
portuguès
gritar
anglès
oink
espanyol
chillar
Tornar al significat
Xisclar.
xisclar
grunyir
anglès
oink
Sinònims
Examples for "
xisclar
"
xisclar
grunyir
Examples for "
xisclar
"
1
Al cap d'un moment, l'Elise va fer el mateix:
xisclar
en silenci.
2
Folquet començà a
xisclar
forassenyat mentre s'alçava gronxant-se perillosament de la llitera:
3
Les altres sis criatures Pitts van començar a bramar i a
xisclar
:
4
Però al cap d'unes hores es posà a plorar i a
xisclar
.
5
S'ha ajagut damunt la catifa de Clarks i s'ha posat a
xisclar
.
1
Eragon va
grunyir
quan Roran l'abraçà de nou, donant-li cops a l'esquena.
2
Saphira va canviar de posició i Eragon imaginà que l'havia sentit
grunyir
.
3
L'home de la barba negra la va veure i va
grunyir
exasperat.
4
El Siponen va escrutar el Huttunen amb la mirada i va
grunyir
:
5
Li vaig presentar el meu amic, i l'abat va tornar a
grunyir
.
Ús de
esgüellar
en català
1
Va
esgüellar
de dolor i es va tapar la cara amb les dues mans.
2
No, perquè segur que aquella paia es posaria a
esgüellar
com un porc degollat.
3
Ara es posa a plorar dèbilment, a plorar com un bebè humà, no a
esgüellar
.
4
Amb prou feines vaig poder
esgüellar
un "Sí?".
5
En Simon va
esgüellar
empipat.
6
Va agafar la vareta de la taula i la vareta va
esgüellar
i es va convertir en una rata de goma.
7
Els Nazgûl van
esgüellar
i s'allunyaren, perquè encara no havia arribat llur capità, que era qui podia enfrontar-se al foc blanc d'aquell enemic.
8
No paren de grunyir, i
d'
esgüellar
com cries, com feien els joves de la Claveguera, quan tancaven els bars de topless, a la nit.
9
L'Scabbers es va posar a
esgüellar
sense parar, retorçant-se com un boig, amb aquells ulls petits i negres que li sortien de les òrbites.
10
Esgüellava
cada vegada que topava contra una paret o un moble.
11
L'animal, força gros, es va regirar contra el cavall
esgüellant
i ensenyant-li els ullals.
12
Et cremaràs de viu en viu i moriràs
esgüellant
.
13
Xisclaven i
esgüellaven
perquè l'espant i un gran desconcert s'havia apoderat d'ells amb l'arribada del nou dia.
14
Em sembla que m'agradava més quan tenien goteres i les rates
t'
esgüellaven
des de darrere els vàters.
15
Una criatura minúscula que
esgüellava
dèbilment.
16
La rata
esgüellava
fort, però no prou fort per tapar els sons que venien de l'hort del Hagrid.
Més exemples per a "esgüellar"
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
esgüellar de dolor
esgüellar empipat
Translations for
esgüellar
portuguès
gritar
anglès
oink
squeal
espanyol
chillar
Esgüellar
a través del temps