TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
esglaiar
in català
portuguès
assustar
anglès
boggle
espanyol
asustar
Back to the meaning
Espantar.
espantar
desanimar
acovardir
acoquinar
descoratjar
anglès
boggle
portuguès
obsedar
anglès
obsess
espanyol
espantar
Back to the meaning
Obsessionar.
obsessionar
obsessionar-se
anglès
obsess
Sinònims
Examples for "
obsessionar
"
obsessionar
obsessionar-se
Examples for "
obsessionar
"
1
Es va
obsessionar
per descobrir qui era l'autor d'aquells actes de violència.
2
Jobs es va
obsessionar
amb tots els detalls de l'anunci de Dylan.
3
Fa uns dies vaig tenir un somni que no m'ha deixat
d'
obsessionar
.
4
Ell no volia explicar, i em vaig
obsessionar
a buscar la veritat.
5
No sé per què, però em vaig
obsessionar
amb aquestes quatre parets.
1
El seu cervell no es cansava mai de donar voltes,
d'
obsessionar-se
.
2
És una estupidesa
obsessionar-se
pel pes, però les actrius ho fem.
3
Si una cosa no et pertany, no serveix de res
obsessionar-se
per aconseguir-la.
4
Tot el que va saber fer va ser
obsessionar-se
amb la teva escriptura.
5
No cal
obsessionar-se
amb el tema però sí tenir-ho present i conviure amb això.
portuguès
surpreender
anglès
surprise
espanyol
sorprender
Back to the meaning
Sorprendre.
sorprendre
sobtar
meravellar
anglès
surprise
anglès
cow
espanyol
amenazar
Back to the meaning
Amenaçar.
amenaçar
anglès
cow
Usage of
esglaiar
in català
1
Es va sentir un terrabastall al cel negre i es va
esglaiar
.
2
I el que va passar a continuació, va
esglaiar
profundament Marianne Geiger.
3
El professor es va
esglaiar
un moment, però es va recuperar ràpidament.
4
Aquesta vegada el francès es va
esglaiar
i va caure del tamboret.
5
Em vaig
esglaiar
,
perquè era la veu d'un dels servents de casa nostra.
6
Per bé que s'havia esperat aquesta xifra, Eragon es va
esglaiar
.
7
Però la pressió d'una mà sobre el muscle el va
esglaiar
.
8
Adwea va llançar al seu senyor una mirada que va
esglaiar
la Nora.
9
En un primer moment em vaig
esglaiar
,
i em vaig aturar.
10
Em penso que en aquell moment es va
esglaiar
de debò.
11
Una vomitada pudent i àcida i espessa que el va
esglaiar
.
12
L'esgarip que li sortí de la gola ens va
esglaiar
.
13
Les il·lustracions us faran
esglaiar
força, si és que sou sinceres amb vosaltres mateixes.
14
L'àvia es va acostar per saber què fèiem, i en veure l'Eulàlia es va
esglaiar
.
15
Els espectadors es van
esglaiar
,
i més d'una dama va girar la vista amb fàstic.
16
L'hostessa es va
esglaiar
quan ens va trobar asseguts.
Other examples for "esglaiar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
esglaiar
Verb
Frequent collocations
esglaiar tant
esglaiar de debò
esglaiar els participants
esglaiar extraordinàriament
esglaiar força
More collocations
Translations for
esglaiar
portuguès
assustar
surpreender
aterrorizar
amedrontar
intimidar
desalentar
obsedar
anglès
boggle
frighten off
pall
scare off
scare
affright
flabbergast
bowl over
fright
daunt
frighten away
frighten
dash
scare away
obsess
ghost
haunt
surprise
cow
overawe
espanyol
asustar
espantar
obsesionar
rondar
fantasma
merodear
sorprender
asombrar
amenazar
Esglaiar
through the time
Esglaiar
across language varieties
Catalonia
Common