Term Gallery logo

Significats de esmunyir-se en català

anglès
slide

Lliscar.

slide

Relliscar.

Sinònims
Examples for "lliscar"
Examples for "lliscar"
1
Deu haver fet lliscar tota l'estructura, fins que s'ha esfondrat ella mateixa.
Les dotze direccions del vent
2
Vaig lliscar fins al cap de l'escala i vaig mirar a baix.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
3
El sol va lliscar pel ventre d'una el·lipse, i es va pondre.
Primavera, estiu, etcètera
4
En Bill va fer lliscar la mirada d'ella fins a en Fitz.
La remor del cargol de mar
5
M'assec, apunto al peu i faig lliscar el subtil material cama amunt.
Cinquanta ombres alliberades
1
En Bill va fer lliscar la mirada d'ella fins a en Fitz.
La remor del cargol de mar
2
L'Ernst va fer lliscar quatre fulls de paper per sobre la taula.
L’amic andalús
3
Melony va fer lliscar l'índex a dintre i fora de la boca-
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
4
En Brakel va fer lliscar breument la mirada per les seves cares.
L’estació de les flors enceses
5
Va fer lliscar una carpeta per la taula en direcció a ell.
Morts prescindibles
1
Vaig assentir amb un parpelleig que em va fer relliscar llàgrimes.
Sempre en capella
2
Una ràfega de vent sobtada el va fer relliscar i caure de genolls.
Xoc de Reis
3
Vaig picar el mirall amb la maneta, la vaig fer relliscar fins al genoll.
El carrer de les Camèlies
4
El terra, llis i moll, de poc no em va fer relliscar túnel avall.
Tornar-se ximple
5
Es va fer relliscar el vestit nou de crepè de color bordeus pel cap.
Codi genètic
Ús de esmunyir-se en català
1
Com havien pogut esmunyir-se dins l'església i deixar aquell paper damunt l'altar?
El vent de la nit
2
Un gat sortí de l'ombra del passadís i va esmunyir-se escales amunt.
La galeria de les estàtues
3
Va aconseguir esmunyir-se a la seva habitació sense creuar-se amb els pares.
El llindar de l'eternitat
4
Mentrestant, la Misato havia aprofitat que en Togashi queia d'esquena per esmunyir-se.
La devoció del sospitós X
5
Amb tot l'enrenou, no va ser difícil esmunyir-se sense que la veiessin.
Xoc de Reis
6
En Bosch va penjar i va esmunyir-se pel trànsit intentant guanyar terreny.
Nou dracs
7
Una volta va ser fora va esmunyir-se com una ombra, carreró avall.
Trajecte final
8
Finalment, Andreas Pum decidí esmunyir-se com pogués pel costat d'aquell home petri.
La rebel·lió
9
Van esmunyir-se gairebé a les palpentes a la nau de la dreta.
La galeria de les estàtues
10
Era evident que algunes bèsties havien aprofitat la batalla per esmunyir-se discretament.
L’última batalla
11
El Vargas el va veure esmunyir-se en la gentada i va somriure.
El Laberint dels Esperits
12
Em pensava que ja el tenia conquistat, però ara torna a esmunyir-se.
La clau de vidre
13
La resta de la brigada 104 s'apartà i... a esmunyir-se s'ha dit!
Un dia d'Ivan Deníssovitx
14
Llavors s'inclinà i va esmunyir-se cap al centre de l'estora vegetal.
Senyor de les mosques
15
Va esmunyir-se al llit, al seu costat, i van fer l'amor.
Una columna de foc
16
En veure'ls, els tres homes van provar d'esmunyir-se per una cantonada.
La fada negra
Translations for esmunyir-se
anglès
slide