Term Gallery logo

Significats de espatlla en català

portuguès
ombro
anglès
shoulder joint
espanyol
hombro

Articulatio humeri.

shoulder joint
anglès
chuck
espanyol
espalda

Espatlló.

chuck
Ús de espatlla en català
1
Arriba al costat d'ella i li passa la mà per l'espatlla, insegur.
Pell d'armadillo
2
L'alcaldessa li posa la mà a l'espatlla per expressar-li aprovació, sense paraules.
T’estimo si he begut
3
L'hi vaig passar per sobre del seient i li vaig tustar l'espatlla.
El veredicte de llautó
4
Llavors l'euga s'acostà a Ayla i li posà el cap damunt l'espatlla.
Les planes misterioses
5
En Daniel es va quedar dret just darrere l'espatlla dreta d'en Carston.
La química
6
Va posar una mà a l'espatlla d'en Tai i l'hi va estrènyer.
Calendar girl 2
7
Daisy va girar el cap i el va mirar per sobre l'espatlla:
L’hivern del món
8
En fi... -Liva donar uns copets a l'espatlla.-Me n'haig d'anar.
Ciutat de l’àngel caigut
9
En Rami el va treure d'aquella abstracció amb un copet a l'espatlla.
Dispara, jo ja sóc mort
10
Després d'acostar-se-li, Roran li va tocar l'espatlla i, junts, se n'anaren discretament.
Eldest
11
Efim estava dret darrera Ribin, amb els colzes estintolats sobre l'espatlla d'aquest.
La mare
12
D'altres proposaven esquinçar-vos l'espatlla amb el gat de nou cues, fins dessagnar-vos.
Els amotinats de la Bounty
13
La Sarah havia agafat el violí i se'l va col·locar .sobre l'espatlla.
Una dona d’aigua
14
La música va canviar i en Charlie va tocar l'espatlla de l'Edward.
A trenc d'alba
15
L'Ignatius Gallaher va donar un cop sonor a l'espatlla del seu amic.
Dublinesos
16
L'Alec va recollir l'arma i es va passar la corretja per l'espatlla.
L’esclat
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for espatlla
portuguès
ombro
Espatlla a través del temps
Espatlla per variant geogràfica
Catalunya
Comú
Illes Balears
Menys comú
València
Menys comú