Term Gallery logo

Significats de fatalitat en català

anglès
fatality
espanyol
fatalidad

Succés inevitable, generalment infeliç.

fatality
portuguès
fatalidade
anglès
human death

Calamitat.

human death
Ús de fatalitat en català
1
Són a l'escullera de la ventura, de l'atzar o de la fatalitat.
El Periódico
2
Perquè ja hem arribat al límit d'allò que la fatalitat tenia previst.
El Senyor dels Anells
3
Amb una curiosa sensació de fatalitat, se'n va anar cap al Ritz.
La caiguda dels gegants
4
Però la fatalitat el colpejà i impedí que mai arribés a Betlem.
Regió7
5
Estic convençut, o potser enganyat, que els crims comporten una fatalitat pròpia.
La pedra lunar
6
Ha conegut la dona que és la fatalitat de qualsevol home jove.
El camí fosc
7
La natalitat no ha de ser una fatalitat per a les dones.
El Periódico
8
No era hostilitat, sinó una mena de resignació, d'acceptació de la fatalitat.
Maigret i el lladre mandrós
9
No sé si hi ha una dosi, gran o petita, de fatalitat.
El Periódico
10
Tornaria inevitablement a jugar una vegada i una altra amb la fatalitat.
Els ulls d'Al·là
11
Us quedareu a bord, donat que la fatalitat us hi ha llençat.
Vint mil llegües de viatge submarí
12
Ser un quixot, o creure's que un l'és, és una fatalitat.
Fuster, una declinació personal
13
Per segona vegada topava amb aquell cas, però ara segellat d'una mortal fatalitat.
A cadascu el que es seu
14
En comptes d'adaptar-se a una fatalitat, se'n faria senyora i reina.
Raimon Casellas
15
Déu o la fatalitat m'han obert els ulls, i ara hi veig clar.
L’estudiant de Cervera
16
La fatalitat estava a la vista: tenia les cames plenes de puntets negres.
Zel. Dotze contes eròtics
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for fatalitat
espanyol
fatalidad
portuguès
fatalidademorte
Fatalitat a través del temps
Fatalitat per variant geogràfica
Catalunya
Comú