Term Gallery logo

Meanings of finesa in català

anglès
fineness

Puresa.

        fineness
        portuguès
        delicadeza
        anglès
        daintiness
        espanyol
        delicadeza

        Delicadesa.

              daintiness
              Synonyms
              Examples for "delicadesa"
              Examples for "delicadesa"
              1
              Entrar en la ment d'algú és sempre un fet d'una extrema delicadesa.
              Vés on et porti el cor
              2
              La Teodosia l'agafà amb delicadesa per l'espatlla i l'acompanyà cap a l'hamaca.
              I demà, el paradís
              3
              De vegades, amb delicadesa, l'April l'acusava de dramatitzar-ho tot d'una manera exagerada.
              Revolutionary Road
              4
              No cal que l'estrenyis tant, no, l'has d'agafar amb destresa i delicadesa.
              Joc de trons
              5
              L'artista que la va tallar, l'estàtua, era subtil, primmirat, d'una elegant delicadesa.
              L’home que volava en el trapezi
              Usage of finesa in català
              1
              Ho anunciava la ministra d'Afers Socials finesa en aquesta nota de premsa.
              VilaWeb
              2
              En Månsson es va aixecar de la butaca finesa i va dir:
              Assassinat al Savoy
              3
              Tot té una finesa matisada i l'aire sembla un coixí de plomes.
              La vida amarga
              4
              La vida m'ha tret de sobre aquella capa de finesa que tenia.
              L'agonia de Severià Vargas
              5
              M'havien dit que una persona amb aquesta fesomia era de procedència finesa.
              Canadà
              6
              Recordo les converses d'aquell savi com un prodigi d'erudició i finesa.
              Temps que van ser
              7
              Economia L'economia finesa es basa, fonamentalment, en el sector de serveis.
              Diari la veu
              8
              A la Nina la sorprenia l'asimetria dels motius, la seva finesa.
              L’últim lapó
              9
              L'al·lusió a la joventut constituïa una finesa pòstuma envers la desapareguda.
              Camí de sirga
              10
              I va passar de pàgina amb finesa: 'Traslladar la desunió empresarial no interessa.
              VilaWeb
              11
              La xarel·lo li aporta volum i la parellada força elegància, finesa i verticalitat.
              Nació Digital
              12
              Per arrodonir-ho, el governador del castell també va dedicar-li una finesa.
              Estremida memòria
              13
              Digué que ningú sinó la finesa de tacte de la Srta.
              Casa inhòspita
              14
              Però en Joan no li va saber agrair la finesa:
              Un camí de Damasc
              15
              El que guanya és la Cabra de Nadal finesa, que prové d'una tradició escandinava.
              VilaWeb
              16
              És un vi de màxima expressió de finesa d'un terrer.
              VilaWeb
              About this term
              More collocations
              Translations for finesa
              portuguès
              delicadezagarbo
              espanyol
              delicadeza
              Finesa through the time
              Finesa across language varieties
              Catalonia
              Common