Term Gallery logo

Meanings of governador in català

rus
губернатор в скандинавских странах
portuguès
presidente da província
anglès
county governor
espanyol
eleccion gubernamental

Funcionari polític o administratiu, responsable de la direcció d'un estat, província o dependència.

Related terms
county governor
portuguès
governador
anglès
swayer
espanyol
gobernador

Governant.

swayer
Sinònims
Examples for "adelantado"
Examples for "adelantado"
1
Desitjaria que guanyés David Adelantado, que enguany ha quedat segon.
El Vallenc
2
El 1992 va desaparèixer el penúltim, El Adelantado de Segòvia, que també va passar a vendre's al matí.
El tema del tema
3
Les obres d'estes dos fases les està realitzant l'empresa Nebot Adelantado i la previsió és que estiguen acabades abans que finalitze l'any.
Diari la veu
4
El segon premi fou per a David Adelantado, també de Barcelona, amb 237 calçots i 2.410 grams.
El Vallenc
5
En aquest cas, Adelantado i Lebrero van tindre l'honor de ser dos de les vuit persones seleccionades per a participar en la final.
Diari la veu

Senyor.

Usage of governador in català
1
Provenia de l'Innico d'Avalos, marquès del Vasto i governador de l'illa d'Ischia.
Temps de cendres
2
El governador militar se'l va mirar de reüll, amb l'esguard fred, distant.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
3
El governador i els seus escortes van marxar l'endemà a trenc d'alba.
Sóc en Pilgrim
4
El governador i Roque Plaza observen l'escena des d'una finestra del palau.
Bioko
5
Sens dubte, Máanu ha evitat l'atemptat i el governador ho valora molt.
L'illa de les mil fonts
6
Abans, en aquella ala d'edifici hi havia el despatx del governador general.
El doctor Givago
7
El mateix general de les tropes d'ocupació, Charles Stwart, fou nomenat governador.
Iniciació a la història de Menorca
8
De fet, l'Akwasi planejava cometre un atemptat contra el governador de Jamaica.
Les onades del destí
9
Certament un escenari de somni per a un governador d'un banc central.
Diari d'Andorra
10
El secretari del governador va mirar els papers que tenia al davant.
Jo confesso
11
El governador també podia intuir l'escena que viuria properament el pobre coronel.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
12
Però quan hagués avisat el governador, ja faria temps que t'haurien mort.
L'illa de les mil fonts
13
La persona més important que conec és el senyor governador de Tòquio.
Kafka a la platja
14
Però, amb la seua actitud passiva i condescendent, el governador tenia responsabilitats.
Bulevard dels francesos
15
Malgrat la seva condició de dona, Fàtima va ser rebuda pel governador.
La mà de Fàtima
16
Per conjurar els seus déus amb motiu de l'acord amb el governador.
L'illa de les mil fonts