TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
portuguès
gritar
anglès
squawk
espanyol
chillar
Cridar.
cridar
xisclar
xerrotejar
clacar
garrular
anglès
squawk
anglès
croak
Rondinar.
rondinar
raucar
anglès
croak
rondinar
raucar
1
L'estómac buit d'en Mal'akh va
rondinar
mentre passejava davant del seu presoner.
2
Me n'aniré sense
rondinar
si rebeu més informació, però no ara mateix.
3
Els patrons no poden estar a punt pel Vendemiari
-
va
rondinar
Borda-
4
Probablement un trastorn esquizoide de la personalitat -va
rondinar
el doctor White-.
5
Després de
rondinar
una estona, el xicot va dir que s'hi casaria.
1
Els veïns encara recorden el
raucar
de les granotes en els fangars.
2
Al voltant de l'estany, entremig d'unes falgueres, se sentia un
raucar
de granotes.
3
El
raucar
de les granotes m'esperona una miqueta, quasi gens.
4
Els gemecs dels moribunds s'elevaven com el
raucar
de les granotes d'una bassa al capvespre.
5
Grans ocells de lenta volada feien circumferències en l'espai, i alguna granota començava a
raucar
.
portuguès
grasnar
anglès
caw
Cuclejar.
cuclejar
anglès
caw
1
La Klára es va posar a
grallar
i va assenyalar cap endavant.
2
A certa distància en alguna direcció se sentia
grallar
un corb.
3
Però el General va
grallar
molt fort i es va negar a mirar.
4
La brisa del crepuscle transportava el
grallar
dels corbs del parc.
5
Mentre travessaven el pati, un es va envolar i els altres van
grallar
.
6
A les branques de dalt de tot un corb va
grallar
.
7
Nanny va tornar a
grallar
i els seus ulls van centellejar.
8
Sense
grallar
,
volà en línia recta devers els arbres del bosc.
9
El corb va aixecar els ulls de terra i va
grallar
.
10
El corb torna a
grallar
,
enviant-me un altre missatge que no sé desxifrar.
11
Kynes va descobrir que ja no tenia la força per
grallar
.
12
A l'hora en punt, la vella va fer acte de presència i va
grallar
:
13
Se sentiren uns clics, després una veu aspra, tallant com un ganivet va
grallar
:
14
Al cap de poc, tornaren a sentir
grallar
el corb.
15
Sobre l'espatlla de la reina, el corb blanc va
grallar
.
16
El corb es va posar a
grallar
encara més fort.
grallar
sentir grallar
grallar el corb
grallar amb veu
grallar al mateix
grallar alguna objecció
portuguès
gritar
grasnar
crocitar
anglès
squawk
skreak
screech
skreigh
screak
croak
cronk
caw
espanyol
chillar