TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
insegur
en català
portuguès
tímido
anglès
shy
espanyol
tímido
Tornar al significat
Tímid.
tímid
vergonyós
anglès
shy
portuguès
incerto
anglès
unsure
espanyol
inseguro
Tornar al significat
Arriscat.
arriscat
incert
indecís
dubtós
anglès
unsure
Sinònims
Examples for "
tímid
"
tímid
vergonyós
Examples for "
tímid
"
1
Què t'ha fet encongir el cor i t'ha fet tornar tan
tímid
?
2
Fisher era un jove d'aspecte universitari i
tímid
,
accessible, observador, agradable, intel·ligent.
3
L'havia tinguda de mestra de música, però aleshores jo era molt
tímid
.
4
Aquí Maigret no se sentia al seu lloc i es tornava
tímid
.
5
És un home de mitja edat, parsimoniós, d'aspecte
tímid
,
morigerat de vida.
1
El
vergonyós
pacte de Turíngia s'ha saldat aquesta setmana amb inapel·lables dimissions.
2
Un tigre i un lleó engabiats són l'espectacle més
vergonyós
que existeix.
3
Per començar, periòdicament tenia un fort, i
vergonyós
,
desig de proteïna animal.
4
En Jacob, a qui havia fet mal tantes vegades que era
vergonyós
.
5
No només per haver arribat a la presidència després d'un procés
vergonyós
.
portuguès
improvável
anglès
unlikely
espanyol
inseguro
Tornar al significat
Improbable.
improbable
anglès
unlikely
anglès
irresolute
espanyol
inseguro
Tornar al significat
Irresolut.
irresolut
anglès
irresolute
Altres significats de "insegur"
Ús de
insegur
en català
1
Si això es veu soscavat, l'home es pot sentir amenaçat i
insegur
.
2
Entremig del balanceig, l'ocupant es veia
insegur
i cansat, sobretot, molt cansat.
3
Richard va agafar l'espasa amb les dues mans i va semblar
insegur
.
4
En Bengan va saludar l'home amb un moviment
insegur
de la mà.
5
L'Epi va deixar anar el braç i va recular amb pas
insegur
.
6
L'endemà, amb oratge
insegur
,
Teresa fou quasi obligada a davallar al poble.
7
Aleshores tenia disset anys, era
insegur
i encara buscava el seu camí.
8
Presentar Catalunya com un lloc
insegur
i perillós per al món occidental?
9
És un moviment en fals,
insegur
,
per tantejar el terreny: un error.
10
Em vaig sentir
insegur
,
com se senten els qui són molt joves.
11
Dissabte s'espera un dia molt
insegur
amb moltes nuvolades arreu del territori.
12
Conduïa a vint per hora, però tot i això em sentia
insegur
.
13
En Tom no se sentia gaire en forma, més aviat força
insegur
-
14
Pablo ja estava tip de la conversa però començava a sentir-se
insegur
.
15
El seu confrare galopava tan
insegur
com ell, però s'aguantava amb valentia.
16
En un món
insegur
els governs han donat una sensació de seguretat.
Més exemples per a "insegur"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
insegur
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pas insegur
mica insegur
sentir insegur
somriure insegur
insegur cap
Més col·locacions
Translations for
insegur
portuguès
tímido
inseguro
incerto
improvável
anglès
shy
unsure
timid
diffident
incertain
uncertain
unlikely
improbable
irresolute
espanyol
tímido
inseguro
dudoso
Insegur
a través del temps
Insegur
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú