TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
isolament
en català
portuguès
insulação
anglès
reclusiveness
espanyol
aislamiento
Tornar al significat
Aïllament.
aïllament
isolació
anglès
reclusiveness
Sinònims
Examples for "
aïllament
"
aïllament
isolació
Examples for "
aïllament
"
1
Durant aquesta primera jornada
d'
aïllament
els veïnats han reclamat més presència policial.
2
Les qui patiren
l'
aïllament
social, que els va obligar a abandonar l'illa.
3
Constitueix, en certa mesura, una forma natural i normal de vèncer
l'
aïllament
.
4
Després d'una setmana
d'
aïllament
total, el capità Rodríguez estava segur que confessarien.
5
No se'l veu gaire convençut que algun dia pugui escapar de
l'
aïllament
.
1
El so de la
isolació
,
d'un mar sense vista, d'una nit freda, de solitud.
2
I la
isolació
anirà a més.
3
Semblava ésser-ne jo l'únic usuari, i això em donà una sensació
d'
isolació
d'ésser allí dalt, mirant aquella ciutat rica, farcida de gàngsters.
Ús de
isolament
en català
1
La majoria dels presents ja sentien l'opressió de
l'
isolament
en què vivien.
2
A desgrat de tot, nosaltres complírem el que havíem promès:
isolament
total.
3
L'espectacle brunzia a llur voltant com un núvol protector de llur
isolament
.
4
L'
isolament
enardia el meu amor, que cada hora se'm feia més punyent.
5
Impossible d'encomanar-vos, amb simples mots, la impressió del seu
isolament
total i absolut.
6
Sorgeix de la necessitat de vèncer
l'
isolament
i d'aconseguir la unió.
7
I el temps i
l'
isolament
són enemics implacables de la cultura.
8
L'
isolament
i la solitud camperoles tal vegada ablanirien el seu gènit.
9
Jo sentia el seu dol, la seva profunda tristor, el seu cruel
isolament
.
10
El so de
l'
isolament
,
una mar invisible, una nit freda, solitud.
11
S'adonava del seu
isolament
,
i això la hi enfonsava més encara.
12
Jo mateix sentia a voltes aquell sentiment
d'
isolament
del món.
13
Anna-Leena i jo sols en aquell
isolament
mineralitzat constituíem l'univers.
14
Aixoplugar-se, això mateix, on viure sol amb el seu
isolament
.
15
Després de la nit del ball de disfresses
l'
isolament
s'emparà visiblement del rostre d'Helena.
16
Aquesta sensació
d'
isolament
encara es va accentuar més al vespre i a la nit.
Més exemples per a "isolament"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
isolament
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
isolament total
absolut isolament
considerable isolament
cruel isolament
esquerp isolament
Més col·locacions
Translations for
isolament
portuguès
insulação
isolamento
anglès
reclusiveness
isolation
closing off
insulation
espanyol
aislamiento
reclusividad
Isolament
a través del temps
Isolament
per variant geogràfica
Catalunya
Comú