TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
jovialitat
in català
anglès
gaiety
espanyol
júbilo
Back to the meaning
Joia.
joia
gaubança
anglès
gaiety
anglès
joviality
Back to the meaning
Alegria.
alegria
anglès
joviality
Synonyms
Examples for "
joia
"
joia
gaubança
Examples for "
joia
"
1
Un formigueig d'admiració i de
joia
va recórrer la columna vertebral d'Eragon.
2
La festa és la celebració de l'existència, de la
joia
d'estar viu.
3
Tinc al cor una
joia
meravellosa: la que neix d'una consciència tranquil·la.
4
Així mateix era Nancy: com aigua novella, plena d'energia i de
joia
.
5
Pel present tothom se'n preocupa de viure'l amb
joia
o amb ximpleria.
1
Però no el veig entre l'audiència -esclatde
gaubança
a la grada-
2
Prou de miserables comentaris amb
gaubança
de tots els mitjans informatius espanyols.
3
Els féu memòria de l'imposant secret, i desvetllà un raig de
gaubança
.
4
En Foix esclatà una rialla grassa, voluptuosa, plena de
gaubança
i agraïment.
5
Per a
gaubança
de tots, la banda Carraixet segueix habitant entre nosaltres.
Usage of
jovialitat
in català
1
Era realment envejable l'aire de
jovialitat
endiumenjada de la petita tropa mecànica.
2
Aquests gestos van provocar una gran
jovialitat
entre la gent del grup.
3
En Navalla s'inclina cap a ell, tota la seva
jovialitat
ha desaparegut.
4
La seva
jovialitat
contrasta amb la gravetat de les situacions que exposa.
5
Ivette és lleugerament carnosa, però respira
jovialitat
,
camina trepitjant ferm, dreta l'esquena.
6
Summerson -va dir amb la
jovialitat
més franca-, no me'n parli.
7
La
jovialitat
dels comentaris obligà les veus a pujar de to.
8
Ja ho veu, va dir el doctor, obrint els braços amb
jovialitat
,
morint-me.
9
Tot i que la seua
jovialitat
potser amaga no poca preocupació.
10
La
jovialitat
,
els plaers de la vida, l'hedonisme, eren per a ell activitats culturals.
11
En veure'l passar, una parella el va saludar amb
jovialitat
.
12
Brunetti va deixar de banda la
jovialitat
i va preguntar:
13
Del menjador arribà una veu agra que frenava llur
jovialitat
.
14
Bona nit, Teddy -digué ,ambuna
jovialitat
sobtada i forçada.
15
La seva
jovialitat
no convenceria ni al nen més ximple.
16
La tercera, la va saltar amb la
jovialitat
d'una noia bonica que s'assemblava al sol.
Other examples for "jovialitat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
jovialitat
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
falsa jovialitat
gran jovialitat
intent de jovialitat
jovialitat crispada
afegir amb jovialitat
More collocations
Translations for
jovialitat
anglès
gaiety
playfulness
joviality
conviviality
espanyol
júbilo
gozo
Jovialitat
through the time
Jovialitat
across language varieties
Catalonia
Common