TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
juí
en català
anglès
judgement
espanyol
juicio
Tornar al significat
Judici.
cap
raó
judici
cervell
talent
seny
saviesa
raonament
senderi
discerniment
anglès
judgement
Sinònims
Examples for "
cap
"
cap
raó
judici
cervell
talent
Examples for "
cap
"
1
I el dia de
cap
d'any vaig despertar-me al llit d'en Pere.
2
El missatger se'n va anar i va tornar al
cap
d'una hora.
3
Al
cap
d'un cert temps, es girà
cap
al doctor i digué:
4
Vaig mirar
cap
a la dreta i vaig veure l'entrada d'un hotel.
5
A l'altre costat,
cap
a l'est, aquest túnel porta a les coves.
1
Un canvi en la manera d'actuar ha d'obeir a una bona
raó
.
2
Potser té
raó
:
l'ha destrossat l'estrès d'haver deixat la rehabilitació massa aviat.
3
L'home del Mercedes tenia
raó
:
aquell tatami descansava el cos i l'ànima.
4
Si les preguntes dels forasters la collaven, l'àvia donava una altra
raó
:
5
Per aquesta
raó
,
t'haurem d'examinar per determinar l'abast de les teves habilitats.
1
Demà s'inicia el
judici
per aquest cas a l'Audiència Provincial de Balear.
2
Aquest discerniment és el resultat d'un
judici
sa i d'una experiència illuminada.
3
Conclusió: Moisès, com molts de nosaltres, havia estat víctima d'un
judici
precipitat.
4
L'Andy esperava un
judici
estimulant i, en comptes d'això, l'Odette va preguntar:
5
El
judici
havia anat acompanyat d'un comentari que l'havia fet completament explícit.
1
El
cervell
de l'esclava cavil·lava enfervorit, esbossant una situació després d'una altra.
2
D'un cap de dia a l'altre tenia el
cervell
ple del passat.
3
A poc a poc el
cervell
d'en Joan tornava al seu lloc.
4
Als efectes agradables d'aquestes substàncies s'afegeix que s'encarreguen d'alliberar dopamina al
cervell
.
5
Pitjor encara: quan l'abatiment dura massa, la substància del
cervell
se'n ressent.
1
Les armes de l'èxit són l'exercici de la voluntat i el
talent
.
2
Dues bones maneres d'accedir a l'enorme
talent
de Fred Thomas i companyia.
3
L'obertura s'ha de traduir en diversificació sectorial, atracció de
talent
i innovació.
4
L'Acadèmia l'ha distingit pel seu
talent
interpretatiu davant les càmeres i darrere.
5
Per fi, s'havia consagrat al que era el seu
talent
natural: matar.
1
Persones que, davant l'augment de casos, reclamen
seny
i respecte als ciutadans.
2
N'hi havia que en feien broma, i d'altres que perdien el
seny
.
3
L'Alberta era dona plena de
seny
,
ferma de voluntat i d'ardit coratge.
4
El
seny
i la mesura s'han d'imposar sempre per evitar mals majors.
5
El
seny
:
el sentit comú, el canvi suau, la intel·ligència que guia.
1
El seu perfum, l'apassionament i la
saviesa
amb què es donava, l'estabornien.
2
La màgia d'una obra no pertany a la
saviesa
,
només a l'autor.
3
D'aquesta manera, la
saviesa
i les emocions positives poden créixer de bracet.
4
El seu encoratjament i la seva
saviesa
impregnen cada pàgina d'aquest llibre.
5
La tossuderia del mul és un exemple de
saviesa
per a l'home.
1
Sol funcionar un
raonament
com el que segueix: atemptats al cor d'Europa.
2
Una altra vegada, és l'Església que fa notar la fal·làcia d'aquest
raonament
.
3
Tota l'estona em preguntava què n'hauries opinat tu d'aquell
raonament
del Lau.
4
Era un
raonament
fonamentat que anava més enllà del posicionament d'una persona.
5
El
raonament
és aquest: si comporten algun perill, simplement s'han de prohibir.
1
Perdia el
senderi
o realment se l'estava obligant a expiar alguna culpa?
2
Afegien, xiuxiuejant, que només quan l'alcohol li diluïa el
senderi
podia respirar.
3
M'havien embotit tanta droga per mantenir-me tranquil que estava perdent el
senderi
.
4
I després havia recuperat el
senderi
i l'havia empès cap enfora.
5
Davant l'incident inesperat perd el
senderi
i escampa el poll deixant una evidència.
1
Aquest
discerniment
és el resultat d'un judici sa i d'una experiència illuminada.
2
I el
discerniment
és: com es pot ajudar a la pobra gent?
3
Molt sovint, aquest
discerniment
obeeix únicament una llei: la de la rendibilitat.
4
Per això cal sempre el
discerniment
i un component pacificador i cívic.
5
Falta de
discerniment
:
no tenir en compte l'historial de l'individu, el seu caràcter.
1
Repasses aquesta carta una i altra vegada buscant-li el sentit comú o la
sindèresi
i només trobes un sarcasme completament fora de lloc.
Ús de
juí
en català
1
Fonts jurídiques calculen que el
juí
s'assenyalarà per a la pròxima primavera.
2
A
juí
del diputat, les administracions han de complir amb la legalitat.
3
Finalment, se'l condemna en
juí
sumaríssim a 12 anys i un dia.
4
Tots dos han quedat en llibertat provisional, a l'espera de
juí
.
5
Al seu
juí
,
açò és una fórmula que es diu la forma plebiscitària.
6
Segons el
juí
posterior, amb més càrrega de gas propilè de la permesa.
7
Davant absència de càrrecs en contra seua ha abandonat el
juí
.
8
El
juí
s'ha celebrat este dimecres en la secció desena de l'Audiència Provincial d'Alacant.
9
El
juí
,
encara sense data, podria començar l'any que ve.
10
Teories que de res em valdran a l'hora del
juí
.
11
El
juí
es celebrarà en la Sala Tirant lo Blanch.
12
Com podia la gent normal seguir votant polítics corruptes que estaven pendents de
juí
?
13
Al seu
juí
,
no s'ha donat "sensació de control de la situació".
14
De vegades és de bon
juí
que certs secrets restin coberts per paraules ocultes.
15
El
juí
continua matí amb les declaracions de més testimonis.
16
El
juí
comença este dilluns i es perllongarà fins al pròxim 21 de juliol.
Més exemples per a "juí"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
juí
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
juí oral
espera de juí
juí sumaríssim
obertura de juí
bon juí
Més col·locacions
Translations for
juí
anglès
judgement
espanyol
juicio
Juí
a través del temps
Juí
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Rar