1El reverend Guitarriu havia fet el senyor Juell president de la Junta d'obres de l'església.
2El senyor Martí Juell era un mestre nacional retirat.
3N'hi havia tres que no hi aportaven ni això; el senyor Juell, el veterinari eròtic i el marxant Picornell hi aportaven un mutisme tenaç.