TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
llogar
en català
portuguès
alugar
anglès
take
espanyol
alquilar
Tornar al significat
Arrendar.
arrendar
anglès
take
Contractar.
contractar
ajornalar
assoldar
Sinònims
Examples for "
arrendar
"
arrendar
Examples for "
arrendar
"
1
El més usual és
arrendar
el senyoriu a canvi d'una suma anual.
2
A més poden fer rebaixes tributàries quan l'edifici estigui destinat a
arrendar
.
3
Diu que tenen la intenció
d'
arrendar
un camp a l'Hospitalet.
4
De mitjana, el cost
d'
arrendar
un habitatge a Barcelona supera els 900 euros mensuals.
5
Llavors se'ls ofereix una important quantitat de diners per
arrendar
aquestes finques".
Ús de
llogar
en català
1
L'edificació d'aquest equipament estalviaria a la corporació haver de
llogar
aquests espais.
2
Així doncs, si trobes algú altre que vulgui
llogar
l'habitació, hauries d'acceptar-lo.
3
L'hereu de Saverneda en va
llogar
un, que tenia fama d'avançar-ne molt.
4
Per sort, havia d'anar-se'n al camp, on buscava un terreny per
llogar
.
5
Per tant, Gus va
llogar
una sala de reunions a l'hotel Statler.
6
Volien l'edifici per viure en el principal i
llogar
els altres pisos.
7
Però una cosa sí que la sé: podria
llogar
la sala d'espera.
8
Tot i que, finalment no va arribar a
llogar
cap d'aquests vehicles.
9
Sánchez sol
llogar
les seues cases a famosos, com a l'expresident Aznar.
10
Fa poc va sorgir l'oportunitat de fer-ho i vam
llogar
el local.
11
Qualsevol particular podrà, doncs,
llogar
legalment la seva vivenda habitual per dies.
12
El que fan és agafar mobiliari d'ocasió, o
llogar
un pis moblat.
13
El van
llogar
per protegir l'expedició i, vaja, ens ha ben protegit.
14
Mentrestant van
llogar
una caseta no gaire confortable a l'entrada de Madison.
15
Aquest espai també es pot
llogar
per a activitats de grups privats.
16
I hauràs de
llogar
algú per estar el mínim de temps sol.
Més exemples per a "llogar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
llogar
Verb
Col·locacions frequents
llogar un cotxe
llogar la casa
llogar el pis
decidir llogar
llogar habitacions
Més col·locacions
Translations for
llogar
portuguès
alugar
dar de aluguel
arrendar
fretar
anglès
take
hire out
hire
rent out
engage
charter
farm out
let
lease
rent
espanyol
alquilar
Llogar
a través del temps
Llogar
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Menys comú
València
Menys comú