Term Gallery logo

Significats de magarrufa en català

anglès
palaver

Xerrameca.

palaver
anglès
fulsomeness

Manyagueria.

fulsomeness
Sinònims
Examples for "manyagueria"
Examples for "manyagueria"
1
I això no és uniformitat, és practicar la ruqueria i la manyagueria.
La República
2
La natura es mostrava als seus ulls amb una cruel manyagueria.
La pell de xagrí
3
Ara els gossos li mossegaven els canells amb una manyagueria salvatge, com de retret.
El llapis del fuster
4
Coneixent la tossuderia del meu fidel ca, vaig procurar conquerir-lo per la sinceritat i la manyagueria.
La filla del capità
5
El bigoti li tremolava, els ulls brillaven amb l'astuta manyagueria d'un gat, expressió que ella li coneixia bé.
La mare
1
Franz va fer cridar el patró, que va presentar-se amb l'obsequiositat habitual.
El comte de Montecristo
2
També m'havia adonat del preu que havia de pagar per aquella obsequiositat.
En companyia de l'altre
3
I em va acompanyar a la porta amb una obsequiositat exagerada.
La segona mort de Jesús de Natzaret
4
A en Pierre li agradava l'obsequiositat, però sempre feia veure que no la notava.
Una columna de foc
5
I amb l'aspecte eficient del bàrman amb jaqueta blava que atenia tothom amb exquisida obsequiositat.
El sol de la tarda
anglès
wheedling

Afalacs.

wheedling
Ús de magarrufa en català
1
El rector va fer una magarrufa i no va dir res.
Pa Negre
2
És una magarrufa de vella això de fer fer treballs potiners.
Moby Dick
3
Aclaparat pels mals auguris, li vaig fer una magarrufa i vaig contestar fugint d'estudi:
La venjança dels almogàvers
4
Si l'àvia feia una magarrufa de disgust, ell afegia:
Pa Negre
5
Jo en conec més d'un de festejador, que no et faria cap magarrufa, al contrari.
Sic transit Glòria Swanson
6
Ja veurem com ix d'aquesta magarrufa la senyora Català.
Diari la veu
7
Una magarrufa com aquesta jo no la puc fer.
Anjub
8
Li va fer una magarrufa, arrufant el nas.
A l'estil marcià
9
La Ploramiques va fer una magarrufa de disgust.
Pa Negre
10
El monjo galtavermell va fer una magarrufa.
L'ocell de foc
11
Quan l'home-presa se n'anava, el rostre de la meva superior passava, en menys d'un segon, de la magarrufa a l'extrema fredor.
Estupor i tremolors
12
El comissari va fer una magarrufa, com si s'hagués mossegat la llengua, i l'inspector va continuar sense fer cas de la intervenció.
En Ranquet i els seus amics
13
Llavors me'ls trobaré pels carrers del poble, espenyent un cotxet amb un querubí bufador, a qui jo no sabré fer cap magarrufa.
Primavera, estiu, etcètera
14
Es va inclinar per sobre la taula acotant una mica el cap com una dona gran que vol fer una magarrufa a un nen petit.
Hivern àrtic
15
Un altre amb un esclop li feia magarrufes davant de la cara.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
16
Llavors la senyora es va posar a fer-li magarrufes amb una veueta estrident.
A l'estil marcià
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Translations for magarrufa
Magarrufa a través del temps