Term Gallery logo

Significats de malvolença en català

portuguès
maldade
anglès
malevolency

Malícia.

malevolency
portuguès
maldade
anglès
malignity

Malignitat.

malignity
Ús de malvolença en català
1
Amb veu rogallada, plena de malvolença, la Salut va etzibar-me, mentre fregotejava:
Sic transit Glòria Swanson
2
En comptes d'això, hi havia un coneixement desagradable, una expressió de malvolença-
Els amants
3
Els soldats han detectat la malvolença del senyor arquebisbe contra aquesta família.
El càtar imperfecte
4
A més, en tots els casos, el contingut dels missatges traspuava malvolença.
L'ombra de la sirena
5
Per això se'm va fer costa amunt sentir l'Anna parlar-ne amb malvolença.
Atrapada al mirall
6
I realment no saben formar-se cap mena de concepció d'una malvolença no recíproca.
Billy Budd, el mariner
7
Havia bastat un moment per tornar-nos la malvolença i la rancúnia.
Les torres de l'oblit
8
En Kenneth va sentir l'odi i la malvolença surar en l'habitació.
L'ombra de la sirena
9
D'Oliveira va assegurar també a la policia que tenia una malvolença especial contra l'exmilitar.
El Periódico
10
La vice-presidenta Mónica Oltra parla de la malvolença d'un govern que està en funcions.
VilaWeb
11
Vol pensar que alguna raó molt poderosa l'ha empesa a ferir-los amb tanta malvolença.
L'àguila negra
12
La presumpció d'innocència es transmuta en acusació de malvolença cap a qui demana justícia.
El Periódico
13
Vaig pensar que hi havia malvolença per la seva part.
Sodoma i Gomorra
14
La seva indignació va donar pas a una malvolença covada.
Un món sense fi
15
El comodor esperà que la porta fos tancada i, amb malvolença i odi, digué:
La Fundació
16
En Marco li clava la mirada sense amagar la malvolença.
La parella del costat
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for malvolença
portuguès
maldademalícia
Malvolença a través del temps
Malvolença per variant geogràfica
Catalunya
Comú