Term Gallery logo

Meanings of mà (mans) in català

rus
трёхгранная кость
portuguès
mão
anglès
hand
espanyol
mano
Wikidata

La mà és una part del membre superior o la pota anterior d'un ésser humà o d'un altre primat, i està situada on acaba aquest apèndix.

hand
Wikidata

Feina.

portuguès
capa
anglès
coat
espanyol
capa

Bany.

coat
portuguès
pé
anglès
trotter
espanyol
mano

Peu.

trotter
Sinònims
Examples for "bany"
Examples for "bany"
1
No es pot imaginar com m'agraden les cambres de bany d'aquest hotel.
Si els morts no ressuciten
2
Feia l'efecte d'un cos nu que apareix enmig dels vapors d'un bany.
El doctor Givago
3
S'ha anat a despullar al bany; l'altra vegada també ho va fer.
M'enterro en els fonaments
4
El bany és realment agradable: és l'autèntic antídot contra la xafogor canicular.
Les hores
5
El varen empènyer cap al bany i, abans d'entrar-hi, la Ramona digué:
Les tres maries del senyor notari
1
Un m'ha cridat l'atenció: No tots els herois usen capa i espasa.
Diari d'Andorra
2
Treu de l'armari l'estoig de maquillatge, recobert d'una fina capa de pols.
Trauma
3
Espera't, atura't sota la capa fluvial dels moscots preparats per entonar l'ofici.
Joc de miralls
4
La seva capa resplendia amb el reflex metàl·lic de l'autèntic fil d'or.
Joc de trons
5
Una capa vermella voleiava d'unes espatlles més amples que les d'un kull.
Brisingr
1
A dia d'avui ja està feta tota la cobertura i el revestiment.
Diari d'Andorra
2
Va passar el palmell de la mà pels taulons del revestiment exterior.
La història d’Edgar Sawtelle
3
O amb un revestiment doble si convé, però això serà més endavant.
Allò que va passar a Cardós
4
Havia vist tot de marques i abonyegadures al preciós acabat del revestiment.
Remei d'amor
5
I no podem reparar tot el revestiment de la nau a l'espai.
Els colors de l'espai
Usage of mans in català
1
Des del centre del rectangle somreien, agafats de mans, durant l'esclat d'ovació.
El boà taronja
2
En Bernat es va distanciar d'ell i l'Hug va obrir les mans.
Els hereus de la terra
3
Va provar d'agafar un got d'aigua gelada, però les mans li tremolaven.
Neuromàntic
4
La dona plegà les mans i se'l guaità d'una gran mirada desolada.
Solitud
5
Se suposa que s'han d'agafar les mans durant aquesta part de l'experiment?
El sol també és una estrella
6
L'Elishama va alçar les mans per imposar silenci, i va continuar llegint:
La història immortal. L’anell
7
L'Angel va picar de mans mentre la dona s'acostava cap a nosaltres.
Calendar girl 2
8
No deixava les mans quietes, agafava el cobrellit i l'estirava, després l'allisava.
Els vells amics
9
A l'entrada hi haurà l'obligació de desinfectar-se les mans amb gel hidroalcohòlic.
El Periódic
10
Lentament, però amb decisió, van avançar les mans l'un cap a l'altre.
Mountolive
11
Quan va provar d'incorporar-se, s'adonà que tenia les mans lligades a l'esquena.
Eragon
12
L'altre va respondre sense pestanyejar i amb les mans a la butxaca:
Els Maia
13
Ell va mirar per la finestra amb les dues mans fent d'orelleres.
El bosc
14
El cas, sota secret de sumari, està en mans del grup d'homicidis.
El Periódico
15
Només havia estat tres hores en mans de l'home que l'havia segrestat.
501 crims que has de conèixer abans de morir
16
Artistes, teniu a les mans l'oportunitat única de tornar bojos els d'Hisenda.
El dia del senyor
About this term
More collocations
Translations for mans
Mans through the time
Mans across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common