Term Gallery logo

Significats de maqueta en català

portuguès
modelo
anglès
mock-up
espanyol
boceto

Esbós.

mock-up

Exemple.

Sinònims
Examples for "esbós"
Examples for "esbós"
1
Era l'esbós pàl·lid d'un àngel amb les mans als travessers d'una escala.
Angelology
2
S'han d'elaborar els protocols d'evacuació, encara que només en sigui un esbós.
El cas Shapla
3
Un colom que s'enlairava era tot just l'esbós imprecís d'un batre d'ales.
El Laberint dels Esperits
4
Es va adonar que les proporcions de l'esbós no eren gens precises.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
5
La boca d'ella va dibuixar un lleu esbós de somriure en continuar:
Els relats del Pare Brown
1
En aquest sentit, estem vivint un canvi de model a escala global, i això sempre comporta friccions.
La República
2
Treballava de pressa i sense els models a escala dels inicis, però sí que feia el seguiment fotogràfic.
Diari de Girona
Ús de maqueta en català
1
El seu matrimoni era com la maqueta, una flaca còpia d'un d'autèntic.
El llindar de l'eternitat
2
L'Antoine, de 5 anys, havia dedicat molt temps a la seva maqueta.
El Periódico
3
A més, aquells dies també estrenàvem maqueta de la mà d'Amèrica Sánchez.
VilaWeb
4
La maqueta s'ha instal·lat en una sala del segon pis del museu.
Empordà
5
La maqueta i els panells explicatius estan exposats en el Mercat Municipal.
El Periódic
6
Vam realitzar una maqueta en guix amb uns blocs paral·lelepipèdics força vulgars.
Temps que van ser
7
Així, la maqueta ensenya l'aïllament dels edificis exposant unes parets amb càmera d'aire.
Bondia Andorra
8
La maqueta anava acompanyada d'una carta de l'oficial soviètic, un cert Arkady Rossovich.
La república
9
El de millor maqueta, se l'ha endut Geografies amb 'Primer Condicional'.
VilaWeb
10
Traslladar la maqueta del projecte a la mateixa planta de l'exposició.
El club dels caps rapats
11
Una maqueta d'Andorra mostrarà el potencial de Casa de la Muntanya.
Bondia Andorra
12
A partir dels plànols de la basílica va començar a fer la maqueta.
Regió7
13
El pla de la maqueta del Mercat Municipal es distribuirà en els col·legis.
El Periódic
14
La maqueta, quasi acabada, estava instal·lada en una tauleta al mig de l'habitació.
El llindar de l'eternitat
15
En aquesta maqueta hi havia un principi de melodia, una idea del beat.
El Periódico
16
Tenir-nos quatre mesos amb la maqueta és fer-nos perdre el temps.
Bondia Andorra
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for maqueta
portuguès
modelo
anglès
mock-up
espanyol
boceto
Maqueta a través del temps
Maqueta per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú