TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mastegar
(mastegaven)
en català
portuguès
mastigar
anglès
jaw
espanyol
masticar ruidosamente
Tornar al significat
Masticar.
masticar
anglès
jaw
Menjar.
menjar
esmicolar
triturar
Sinònims
Examples for "
masticar
"
masticar
Examples for "
masticar
"
1
Davant el taulell,
masticava
uns cigars de fulla -unes fàries.
2
Ptolemy Dean es va quedar
masticant
xufles.
3
La forma era la d'un home mandrejant en la penombra d'una cantonada,
masticant
lentament, somrient amb familiaritat, desafiant el no-res i el buit.
Ús de
mastegaven
en català
1
Al davant d'aquella llarga taula, menjaven amb força gana i
mastegaven
remorosament.
2
Les vaig escoltar com
mastegaven
,
grataven i grinyolaven dins de les parets.
3
Els gossos estaven excitats, li arrencaven trossos de carn i la
mastegaven
.
4
Feia l'efecte que menjaven tot el dia, però tem sols
mastegaven
nous d'areca.
5
De vegades, s'hi posaven a sobre i
mastegaven
amb la mandíbula.
6
Rucs menuts, de potes bulboses i indecises,
mastegaven
entre els asfòdels.
7
En l'aire de les cases de pagès es
mastegaven
l'aïllament i la desconfiança.
8
Tots dos
mastegaven
el cigarret apagat que duien a la boca.
9
La tripulació de la barcassa, tres homes, recolzats a la cabina,
mastegaven
tabac.
10
Tenia al davant tot de cares vermelles que
mastegaven
o es giraven o reien.
11
Els asteques
mastegaven
llavors de campaneta, que contenen ergotoxines naturals.
12
Es prenien trossos de pa, que
mastegaven
amb la boca plena, llepant-se els dits.
13
A l'altra taula, quatre dones
mastegaven
dònuts i bevien cafè.
14
Al carrer Amigó t'aturares bocabadada davant dues vaques que
mastegaven
alfals al portal d'una lleteria.
15
Menjaven l'herba mústia, rossegaven les branques nues dels arbres, xuclaven pedres i
mastegaven
l'argila seca.
16
Seguí un senderol fins a un prat on dues vaques
mastegaven
una bala de palla-
Més exemples per a "mastegaven"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
mastegaven
mastegar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
mastegar tabac
mastegar xiclets
mastegar a poc
mastegar alfals
mastegar als redols
Més col·locacions
Translations for
mastegaven
portuguès
mastigar
mascar
anglès
jaw
chew
chomp
masticate
champ
manducate
espanyol
masticar ruidosamente
Mastegaven
a través del temps
Mastegaven
per variant geogràfica
Catalunya
Comú