TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
portuguès
folha de papel
anglès
piece of paper
espanyol
cuartilla
Full.
full
plec
foli
quartilla
anglès
piece of paper
portuguès
função
anglès
role
espanyol
papel
Funció.
funció
rol
anglès
role
anglès
actor's line
espanyol
línea
Línia.
línia
anglès
actor's line
portuguès
personagem
anglès
theatrical role
espanyol
figura
Personatge.
personatge
anglès
theatrical role
línia
1
Els llavis d'en Maurici es pleguen en una estranya
línia
,
i segueix:
2
A l'empedrat del davant hi havia un Mercedes platejat de
línia
mitjana.
3
Aixecà la mà dreta i amb l'índex acaricià una
línia
de l'escriptura.
4
Caminà a l'extrem nord de la
línia
que havia dibuixat i s'aturà.
5
Quan aquest es trobava a l'altre costat de
línia
,
jo li deia:
1
Així és com cal treballar la pintura d'aigua: el
paper
ben embegut.
2
No era el meu
paper
natural, m'hi sentia absolutament incòmoda, me n'avergonyia.
3
D'altra banda, ja començava a cansar-se de l'altíssim
paper
que s'havia assignat.
4
L'editor paga religiosament al fabricant de
paper
,
al relligador o a l'impressor.
5
Darrere d'un d'ells hi ha l'extrem d'un
paper
en forma de triangle.
6
Tots els detalls d'aquesta reunió en l'edició de
paper
de El Vallenc.
7
Després d'haver confrontat uns fulls de
paper
,
hi aplicà l'ull i començà:
8
Sota l'empaperat hi havia
paper
de diari que devia haver servit d'aïllant.
9
L'home s'havia posat a l'altura del
paper
,
i tot seguit va cridar:
10
Al costat hi havia un
paper
d'embolicar, cel·lo i un llaç groc.
11
Per tot plegat, l'Eric estava disposat a representar el
paper
d'orgullós progenitor.
12
Havia anotat en un
paper
amb lletres majúscules el nom de l'assassí:
13
L'Edu va entrar i va donar un
paper
amb l'adreça al Carles.
14
Tindríeu l'amabilitat de donar un cop d'ull a aquest
paper
,
senyor Gerard?
15
Reforçant la importància del
paper
de l'àrea d'Igualtat, Diversitat i Polítiques Inclusives.
16
En el seu
paper
d'escriure, no hi faltava mai l'escut dels Llinars.
paper
·
full de paper
tros de paper
paper important
tenir un paper
paper fonamental
portuguès
folha de papel
folhas
folha
papel
função
personagem
anglès
piece of paper
sheet of paper
sheet
role
part
function
office
actor's line
speech
words
theatrical role
character
persona
character role
espanyol
cuartilla
pliego
folio
hoja de papel
hoja
papel
función
oficio
línea
figura
personaje
rol
rus
роль