TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
parir
en català
portuguès
ter
anglès
have
espanyol
parir
Tornar al significat
Vedellar.
vedellar
donar a llum
anglès
have
Criar.
criar
engendrar
Sinònims
Examples for "
criar
"
criar
engendrar
Examples for "
criar
"
1
Vaig néixer a Barcelona i em vaig
criar
a l'Hospitalet de Llobregat.
2
Ell sol no podia
criar
tres nens als quals a penes coneixia.
3
Han de
criar
tot un animal una colla d'anys i llavors matar-lo.
4
Com si no fos important formar una família i
criar
nens sans!
5
El vaig
criar
únicament amb patates i em meravellava com s'anava engreixant.
1
Aquelles paraules van
engendrar
un altre tipus de feredat en en Joan.
2
Els huargs poden
engendrar
huargs nous amb una mossegada, tothom ho sap.
3
Cal que tinguis un nou espòs al llit, per
engendrar
més fills.
4
Potser el que hauria de fer era afanyar-se a
engendrar
un fill.
5
És que potser en Ned Stark us va
engendrar
en una peixatera?
Ús de
parir
en català
1
Havia estat a punt d'aixecar la llebre abans que li toqués
parir
.
2
Va donar un got d'aigua a la dona que esperava per
parir
.
3
Álvarez: serà un espai amable per
parir
de manera natural, sense medicalització.
4
Si t'incorpores als dos mesos de
parir
,
molt millor que als tres.
5
Està massa excitada: un dia d'aquests la meva filla ha de
parir
.
6
T'ha trucat un polític cagant-se en la mare que et va
parir
?
7
Amb l'ajuda del veterinari, la Cridanera va
parir
una vedella ben refeta.
8
Així que mai m'ha importat que la premsa em posés a
parir
.
9
T'ho explicaré més detalladament: la capacitat de
parir
és una facultat natural.
10
Algunes estaven a punt de
parir
,
altres anaven acompanyades de xaiets minúsculs.
11
Vatua la mare que el va
parir
;
¿no veia que prendria mal?
12
Perquè tampoc es poden imposar fills, edat de
parir
,
menys encara condicions.
13
El que em preocupa és que te'ns posis a
parir
aquí mateix.
14
Acabeu de posar la Raquel i la vida que portàvem a
parir
.
15
I com podem fer-nos respectar si els fem
parir
al nostre llit?
16
Tant que encara ni se sap la que van arribar a
parir
!
Més exemples per a "parir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
parir
Verb
Col·locacions frequents
parir a casa
parir panteres
parir un fill
parir allà
parir així
Més col·locacions
Translations for
parir
portuguès
ter
parir
dar a luz
dar à luz
pôr no mundo
anglès
have
birth
deliver
bear
have young
calve
give birth
espanyol
parir
dar a luz
traer al mundo
nacer
tener
parir un ternero
parir terneros
alumbrar
Parir
a través del temps
Parir
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú