TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pecat
en català
rus
грешник
portuguès
pecados
anglès
sin
espanyol
pecador
Tornar al significat
Trangressió als manaments o preceptes religiosos.
pecats
pecador
virtut
anglès
sin
rus
грех
portuguès
pecado
anglès
wickedness
espanyol
pecado
Tornar al significat
Falta contra la virtut religiosa.
maldat
perversitat
anglès
wickedness
Falta.
falta
culpa
delicte
acusació
incompliment
infracció
culpabilitat
Ús de
pecat
en català
1
Però mai m'havien dit que l'amor entre dues persones podia ser
pecat
.
2
Que l'autèntic
pecat
de Hollywood-Babilònia mai va ser la luxúria, sinó l'avarícia.
3
Passem ara al gran
pecat
capital d'aquesta democràcia que patim: els ferrocarrils.
4
Quan s'ha superat el sentit del
pecat
,
mai no s'acudeix a l'oració.
5
Abans d'acusar-se d'un
pecat
,
deixaven que el confessor se'n taqués la boca.
6
Heu's aquí la jove de la Clàudia duent el
pecat
dins l'esperit.
7
En aquell moment semblava que l'únic
pecat
possible era rebutjar aquella passió.
8
Ni tan sols el
pecat
capital monogràfic produeix persones d'una sola peça.
9
Sabater de Camprodon, havia comès el
pecat
d'amagar dos milicians al taller.
10
El cel, l'infern, el
pecat
,
les coses d'ahir... Ara vull en Fèlix.
11
Admeto el meu
pecat
,
però sigueu misericordiosa amb mi, que l'amor m'encega.
12
Potser hauré de passar per les agonies de l'infern pel meu
pecat
.
13
Això era la màxima escola occitana del
pecat
,
l'incest i la sodomia.
14
Així ens han parlat de l'orgull: sabeu?, és el
pecat
de Satan.
15
Es va preguntar si devia ser
pecat
tenir una erecció a l'església.
16
Aleshores, l'amor, per a ell, més que un
pecat
,
era una maledicció.
Més exemples per a "pecat"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pecat
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
pecat original
pecat mortal
gran pecat
pecat capital
únic pecat
Més col·locacions
Translations for
pecat
rus
грешник
грех
согрешение
греховность
portuguès
pecados
pecaminoso
pecado
pecado venial
anglès
sin
wickedness
sinfulness
espanyol
pecador
pecados
pecado
pecar
maldad
Pecat
a través del temps
Pecat
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Comú